1
00:00:01,000 --> 00:00:03,680
این برنامه شامل صحنه هایی از a
ماهیت جنسی

2
00:00:12,000 --> 00:00:14,920
یکی از چیزهای جذاب در مورد
نین این است که او اولین است.

3
00:00:14,960 --> 00:00:19,800
او پیشرو بزرگ زنان است
نوشتن جنسی اعترافی

4
00:00:19,840 --> 00:00:22,200
می دانید، در آن دوره، آنجا
زن غربی نبود

5
00:00:22,240 --> 00:00:23,680
نوشتن در مورد سکس

6
00:00:25,640 --> 00:00:28,520
او بلند شد و یک را آورد
آینه بلند

7
00:00:28,560 --> 00:00:31,040
و آن را مقابل صندلی ایستاد.

8
00:00:31,080 --> 00:00:33,840
"منظره مسحور کننده بود."

9
00:00:33,880 --> 00:00:35,600
او زن فردا بود.

10
00:00:35,640 --> 00:00:38,880
او در مورد زن بودن نوشت،
ارگاسم چگونه بود

11
00:00:38,920 --> 00:00:40,640
جنسش چطور بود

12
00:00:40,680 --> 00:00:44,120
و سعی کرد کلمات را پیدا کند
توصیف کنید که چه احساسی داشت.

13
00:00:45,400 --> 00:00:49,800
او فکر می کرد مثل آدامس است
برگ گیاه، با شیر مخفی آن

14
00:00:49,840 --> 00:00:52,680
که فشار انگشت
می تواند بیرون بیاورد.

15
00:00:52,720 --> 00:00:55,520
من فکر می کنم اروتیک آنایس نین است
واقعا منحصر به فرد

16
00:00:55,560 --> 00:00:59,720
شما او را در توصیف زنان می خوانید
بدن هایی که انگار هستند

17
00:00:59,760 --> 00:01:02,720
گوشت و میوه واقعی وجود دارد
شعر برای او

18
00:01:04,480 --> 00:01:08,760
تا زمانی که به او نگویم آرام نخواهم گرفت
از هبوط من به حسی

19
00:01:08,800 --> 00:01:13,440
که تاریک، باشکوه، وحشی بود.

20
00:01:26,640 --> 00:01:30,000
خاطرات آنایس نین شرح داده شده است
تمام جنس جذاب او

21
00:01:30,040 --> 00:01:33,480
ماجراها و آنها بسیار بودند
مطالب صریح که

22
00:01:33,520 --> 00:01:37,160
او برای داستان های کوتاه استخراج کرد،
رمان ها، عشق شهوانی

23
00:01:37,200 --> 00:01:40,520
او شروع به نوشتن آنها کرد
به عنوان یک دختر بسیار جوان

24
00:01:40,560 --> 00:01:43,560
خاطرات آنایس نین
راه نجات او بودند

25
00:01:43,600 --> 00:01:45,520
من فکر می کنم آنها دوست مخفی او بودند.

26
00:01:45,560 --> 00:01:49,200
فکر می‌کنم همان‌طور که او آنها را توصیف می‌کند
همانطور که یک "لابیرنت" واقعا گویاست.

27
00:01:51,760 --> 00:01:54,280
او در سال 1903 در فرانسه متولد شد.

28
00:01:54,320 --> 00:01:57,320
اما خانواده بعدا نقل مکان کردند
در 11 سالگی به نیویورک رفت.

29
00:01:57,360 --> 00:02:01,040
پدرش کوبایی و زن زن بود.
او یک دروغگو بود

30
00:02:01,080 --> 00:02:04,440
و او این کودک شدید است
که حالش خوب نیست

31
00:02:04,480 --> 00:02:07,280
که به نظر می رسد کسی را ندارد
اطرافش که شبیه اوست

32
00:02:07,320 --> 00:02:09,960
او این ناراضی ها را دارد،
والدین در حال مبارزه

33
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
اون وسط گیر کرده

34
00:02:12,040 --> 00:02:14,040
و سپس پدر آنها را رها می کند

35
00:02:14,080 --> 00:02:18,880
و او ویران است، اما این بود
وقتی شروع به نوشتن کرد

36
00:02:20,880 --> 00:02:24,440
و بنابراین نین شروع به نوشتن می کند
مجله به عنوان تقریبا

37
00:02:24,480 --> 00:02:28,840
نوعی مجموعه حروف یا
کارت پستال برای پدرش،

38
00:02:28,880 --> 00:02:34,040
از او التماس می کنند که بیاید و به آن ملحق شود
بقیه اعضای خانواده در نیویورک

39
00:02:35,840 --> 00:02:39,000
سپس او به نوشتن ادامه می دهد
دفترچه خاطرات تقریبا هر روز

40
00:02:39,040 --> 00:02:42,440
برای بقیه عمر او و آنها
او را راه انداخت

41
00:02:42,480 --> 00:02:45,480
در این سفر باورنکردنی برای تبدیل شدن
یک نویسنده بزرگ

42
00:02:53,640 --> 00:02:55,240
خانم نین

43
00:02:55,280 --> 00:02:57,120
چه لذتی از آشنایی با شما.

44
00:02:57,160 --> 00:02:58,240
لطفا

45
00:02:58,280 --> 00:03:02,280
شما یک الگوی واقعی برای
نویسندگان زن خانم نین...

46
00:03:02,320 --> 00:03:04,600
خب برای همه خانم ها

47
00:03:04,640 --> 00:03:07,360
و حالا دفترهای خاطرات

48
00:03:07,400 --> 00:03:10,160
من قدردانی می کنم که آنها سانسور شده اند
برای محافظت از مردم اما

49
00:03:10,200 --> 00:03:13,800
خانم نین، من می خواهم بدانم
حقیقت در مورد زندگی شما

50
00:03:13,840 --> 00:03:16,360
و من قبول کردم که به شما بگویم
کل داستان

51
00:03:21,840 --> 00:03:26,680
فکر می‌کردم زندگی من واقعاً خواهد بود
از ازدواج من با
هوگو گیلر.

52
00:03:26,720 --> 00:03:30,920
در ابتدا مشکلاتی وجود داشت.
خانواده مخالف آن بودند.

53
00:03:33,800 --> 00:03:38,080
من یک مهاجر کوچک لاغر بودم
دختر، یک کاتولیک خرافاتی،

54
00:03:38,120 --> 00:03:43,640
و او از یک ثروتمند بود
خانواده بانکداری پروتستان

55
00:03:45,200 --> 00:03:50,680
اما ما از آنها سرپیچی کردیم و او فرستاده شد
برای کار در شعبه پاریس

56
00:03:50,720 --> 00:03:53,520
از بانک، بنابراین ما نقل مکان کرد
آنجا.

57
00:03:56,520 --> 00:04:00,520
موسیقی LANGUID پخش می شود

58
00:04:02,680 --> 00:04:06,360
Louveciennes شبیه روستا است
جایی که مادام بواری در آن زندگی کرد و مرد.

59
00:04:06,400 --> 00:04:09,560
قدیمی، دست نخورده و بدون تغییر است
توسط زندگی مدرن.

60
00:04:11,400 --> 00:04:13,800
در یک شب صاف، می توان
پاریس را ببینید

61
00:04:13,840 --> 00:04:16,360
پشت پنجره های
خانه های روستایی،

62
00:04:16,400 --> 00:04:19,200
پیرزن‌ها می‌نشینند و تماشا می‌کنند
مردم عبور می کنند

63
00:04:19,240 --> 00:04:21,600
سگ ها در شب پارس می کنند.

64
00:04:21,640 --> 00:04:23,960
خانه من 200 ساله است.

65
00:04:28,280 --> 00:04:31,280
او هر روز به بانک می رود،
من دفتر خاطراتم را می نویسم.'

66
00:04:33,800 --> 00:04:38,480
من جوان هستم و سرشار از امید هستم
و رویا می بینم، اما من بی گناهم.

67
00:04:39,600 --> 00:04:42,920
'به ویژه،
من از نظر جنسی بی گناه هستم.

68
00:04:45,720 --> 00:04:49,160
در شب عروسی من،
هوگو متعالی و رمانتیک بود.

69
00:04:49,200 --> 00:04:55,160
او کلمات شگفت انگیزی را اضافه کرد
عبادت کند، اما او بی تجربه بود.

70
00:05:00,720 --> 00:05:03,280
او بدنش را روی بدن من تکان داد

71
00:05:03,320 --> 00:05:05,600
تا زمانی که همه جا آمد
لباس خواب من.

72
00:05:09,400 --> 00:05:13,400
من از رطوبت بسیار شگفت زده شدم.

73
00:05:13,440 --> 00:05:15,720
"احساس غمگینی، مبهم داشتم."

74
00:05:18,600 --> 00:05:20,440
من فکر می کردم که او مرا دوست ندارد.

75
00:05:28,440 --> 00:05:30,760
او دوست داشت مرا وادار کند که روی آن دراز بکشم
تخت با لباس هایم

76
00:05:30,800 --> 00:05:33,080
و پاهایم را بلند کنم
تا او بتواند نگاه کند.

77
00:05:35,600 --> 00:05:39,160
این تمام چیزی بود که او می خواست - نگاه کردن
بین پاهایم.

78
00:05:42,880 --> 00:05:47,080
این من بودم که یک شب او را تحریک کردم
فشار وارد کند، تا زمانی که کار کند

79
00:05:47,120 --> 00:05:51,000
از طریق باکرگی و خون
آمد و انجام شد.'

80
00:05:55,440 --> 00:05:57,760
هوگو قبلا هیچ نوازشی نمی کرد.

81
00:05:57,800 --> 00:06:01,480
او متوجه نشد که من وقت ندارم
مرطوب شدن

82
00:06:01,520 --> 00:06:05,600
او مجبور شد بین آنها وازلین پخش کند
پاهایم به من نفوذ کند

83
00:06:05,640 --> 00:06:08,320
در چنین مواقعی از او متنفر بودم.

84
00:06:08,360 --> 00:06:11,000
من مثل کسی دراز کشیدم
به قتل رسیده بود.

85
00:06:14,160 --> 00:06:20,560
او می خواست همسر خوبی باشد و
در ابتدا نتوانستم بفهمم

86
00:06:20,600 --> 00:06:26,160
این نوع بسیار ریشه دار است
احساس نارضایتی

87
00:06:26,200 --> 00:06:29,320
فقط جنسی نبود
نارضایتی، فکر می کنم این بود

88
00:06:29,360 --> 00:06:33,760
بسیار پراکنده تر از آن او
فقط از زندگیش ناراضی بود

89
00:06:33,800 --> 00:06:37,400
احساس کرد که هست
تقریبا در زندان

90
00:06:37,440 --> 00:06:39,920
یک قفس طلاکاری شده.

91
00:06:39,960 --> 00:06:42,360
اما او با آن قفل شده بود
کتاب های او...

92
00:06:42,400 --> 00:06:45,560
او واقعاً از رویاها زندگی کرد،
دور از تصوراتش

93
00:06:45,600 --> 00:06:49,760
موسیقی جاز دهه 1920 پخش می شود

94
00:06:49,800 --> 00:06:52,320
من می دانم که چیزی بیش از زندگی وجود دارد
از نشستن در خانه،

95
00:06:52,360 --> 00:06:54,600
پولیش کردن مبلمان

96
00:06:54,640 --> 00:06:57,600
من زندگی معمولی را می شناسم
به من علاقه ای ندارد

97
00:06:57,640 --> 00:07:00,520
من فقط به دنبال لحظات عالی هستم.

98
00:07:00,560 --> 00:07:03,280
من با آن موافقم
سوررئالیست ها،

99
00:07:03,320 --> 00:07:05,840
در جستجوی شگفت انگیز

100
00:07:05,880 --> 00:07:08,560
اما چیز شگفت انگیز اتفاق نمی افتد.

101
00:07:08,600 --> 00:07:14,640
من جوراب ها را ترمیم می کنم، درختان را هرس می کنم،
مبلمان جلا. من زندگی نمی کنم.

102
00:07:14,680 --> 00:07:19,040
اما من مثل مادام بواری نیستم،
قرار است سم بخورد

103
00:07:19,080 --> 00:07:22,360
در عوض، من به پاریس می روم.

104
00:07:22,400 --> 00:07:26,160
موسیقی جاز دهه 1920 پخش می شود

105
00:07:26,200 --> 00:07:29,720
فکر می کنم اگر هر کدام از ما این فرصت را داشت
در ماشین زمان برای رفتن به

106
00:07:29,760 --> 00:07:33,440
پاریس در دهه 20 و 30،
ما آن را می گیریم

107
00:07:33,480 --> 00:07:37,640
مرکز کره زمین بود،
جهان هنری، در آن زمان.

108
00:07:39,880 --> 00:07:41,920
و برای نین، این فقط بود
یک قطار دورتر

109
00:07:41,960 --> 00:07:45,680
بنابراین با هوگو دور تمام روز، او می خواهد
فقط برو و در خیابان ها پرسه بزن

110
00:07:45,720 --> 00:07:49,400
از این بوهمیای فوق العاده
بهشت پاریس قبل از جنگ

111
00:07:53,640 --> 00:07:58,320
پاریس باید فوق العاده بوده باشد
هیجان انگیز در دهه 1920 و 30.

112
00:07:58,360 --> 00:08:04,040
زمان اجتماعی باور نکردنی
میکس، زرق و برق، خلاقیت...

113
00:08:04,080 --> 00:08:07,360
موسیقی فلامنکو

114
00:08:08,680 --> 00:08:12,560
و سپس او شروع به مصرف اینها کرد
آموزش رقص در پاریس که آغاز شد

115
00:08:12,600 --> 00:08:16,880
به عنوان فرار از کسالت اما تبدیل شده است
به چیزی بسیار هیجان انگیزتر

116
00:08:19,080 --> 00:08:22,200
بعداً معلم رقص اسپانیایی من
عاشق من شد

117
00:08:23,840 --> 00:08:25,920
او این قدرت را داشت که مرا وادار به رقصیدن کند.

118
00:08:32,320 --> 00:08:36,600
زیر استودیوی رقص وجود داشت
رختکن کوچک.

119
00:08:41,400 --> 00:08:46,480
و همانطور که در برابر لباس ها ایستادم
و شال، دامنم را بلند کرد

120
00:08:46,520 --> 00:08:49,120
و جنس من را بوسید
تا اینکه سرم گیج رفت.

121
00:08:51,080 --> 00:08:52,600
او ناله می کند

122
00:08:59,880 --> 00:09:03,040
من از خودم لذت می برم
تحولات

123
00:09:03,080 --> 00:09:06,800
تعداد کمی از زنان می دانند
در من وجود دارد

124
00:09:06,840 --> 00:09:12,280
وقتی زندگی معمولی مرا در غل و زنجیر قرار می دهد،
من به هر طریقی فرار می کنم.

125
00:09:12,320 --> 00:09:13,800
"دیگر دیوار نیست."

126
00:09:15,480 --> 00:09:19,920
نین خودش را به عنوان یک فرد تجربه کرد
شخص شگفت انگیز،

127
00:09:19,960 --> 00:09:24,680
گرفتار در یک بسیار بورژوازی
و وجودی آرام و آرام

128
00:09:25,920 --> 00:09:29,760
اما او شروع به درک این موضوع کرد
امکان برای دیگری

129
00:09:29,800 --> 00:09:35,400
نوع زندگی و هوگو احساس کرد
که او در حال تغییر است

130
00:09:38,000 --> 00:09:42,040
"هوگو با من همراهی می کند
به تمام سالن ها

131
00:09:42,080 --> 00:09:47,520
او هر چیزی را که بخواهم برایم می خرد،
اما من خوشحال نیستم

132
00:09:47,560 --> 00:09:51,080
«در زندان، احساس می‌کنم یک
مسافر یک روزه از روستا.

133
00:09:52,960 --> 00:09:56,240
من بینی ام را به آن فشار می دهم
پنجره زندگی.

134
00:09:59,640 --> 00:10:02,600
احساس می کنم دارم دو زن می شوم.

135
00:10:02,640 --> 00:10:05,160
یکی آن است که مهربان، وفادار است،

136
00:10:05,200 --> 00:10:08,000
پاک از اندیشه،
اما پس از آن دیگری وجود دارد.

137
00:10:08,040 --> 00:10:12,600
او ناآرام و ناپاک است، بازیگر است
به طرز عجیبی شل و متحیر،

138
00:10:12,640 --> 00:10:16,360
به دنبال زندگی و میل به چشیدن
همه آن بدون ترس یا

139
00:10:16,400 --> 00:10:19,040
خویشتن داری، اصل...
یک دیو

140
00:10:20,440 --> 00:10:22,520
و این یکی، تا کجا پیش خواهد رفت؟

141
00:10:22,560 --> 00:10:26,360
شما هرگز اشتباه نمی کنید. شما می خواهید
هرگز رابطه ما را به خطر نیندازید

142
00:10:26,400 --> 00:10:28,160
من تجربه میخوام

143
00:10:33,840 --> 00:10:37,600
هوگو به وضوح یکی از آن مردانی است که
همسرش را بسیار شهوانی می یابد،

144
00:10:37,640 --> 00:10:41,120
چنین نوع جنسی باورنکردنی
گیشا که در نهایت،

145
00:10:41,160 --> 00:10:47,440
میل او بیشتر تحریک می شود
دیدن او که این الهه است

146
00:10:47,480 --> 00:10:53,360
برای مردان دیگر، اما او هرگز در واقع
با داشتن روابط او موافقت می کند،

147
00:10:53,400 --> 00:10:57,400
او فقط نمی خواهد بداند
حقیقت، و بنابراین او به او دروغ می گوید.

148
00:10:57,440 --> 00:11:00,200
آنها این روش را پیدا می کنند
کار ازدواج آنها

149
00:11:21,360 --> 00:11:23,800
"رویاها برای زندگی ضروری هستند."

150
00:11:25,520 --> 00:11:29,600
زمین سنگین و مات است
بدون رویا.

151
00:11:31,840 --> 00:11:34,280
من روزهای روشنایی دارم
و تب.

152
00:11:37,200 --> 00:11:41,400
من می خواهم نویسنده ای باشم که یادآوری می کند
دیگران که این لحظات وجود دارد.

153
00:11:43,400 --> 00:11:47,400
رویاهای خود را مانند یک به فضا پرتاب کنید
بادبادک و شما نمی دانید چیست

154
00:11:47,440 --> 00:11:53,400
این یک زندگی جدید را باز خواهد گرداند،
یک دوست جدید، یک عشق جدید.

155
00:11:55,600 --> 00:11:59,080
او برای نوشتن به زندگی نیاز داشت
و او به کسی جسور نیاز داشت،

156
00:11:59,120 --> 00:12:01,880
مطمئن است و چه کسی می تواند به او کمک کند
نویسنده شدن

157
00:12:02,960 --> 00:12:06,040
و سپس هنری میلر از راه می رسد
و او همه آن چیزها است

158
00:12:06,080 --> 00:12:09,440
و او لزوماً مال دنیا نیست
جذاب ترین مرد،

159
00:12:09,480 --> 00:12:12,160
اما او کاریزماتیک است
و او به او نیاز دارد

160
00:12:13,840 --> 00:12:16,600
اولین بار که چیزی خواندم
از هنری بود

161
00:12:16,640 --> 00:12:18,960
بمبی در من، در حال انفجار

162
00:12:19,000 --> 00:12:21,360
من بلافاصله می دانستم که او بود
یک هنرمند بزرگ

163
00:12:24,360 --> 00:12:28,080
می‌خواستم با او و وکیلمان ملاقات کنم
او را می شناخت، پس او را به یک غذا دعوت کرد.

164
00:12:30,600 --> 00:12:36,760
او مردی است که زندگی مست است
که بر روی خود ساخته شناور است
سرخوشی.

165
00:12:37,960 --> 00:12:41,680
او غرق در نوشتن کتابش است.

166
00:12:41,720 --> 00:12:46,080
هر جا می خوابد - راه آهن
اتاق انتظار ایستگاه، یک پارک.

167
00:12:47,440 --> 00:12:50,440
او روز به روز زندگی می کند،
قرض گرفتن، التماس کردن، اسفنج کردن.

168
00:12:50,480 --> 00:12:53,400
او تقریباً یک دوره گرد است.

169
00:12:55,160 --> 00:12:57,200
رابطه بین آنایس نین

170
00:12:57,240 --> 00:12:59,560
و هنری میلر است
واقعا جالبه

171
00:12:59,600 --> 00:13:04,680
آنها به وضوح شورش زیادی داشتند،
دوستی ریبلد

172
00:13:04,720 --> 00:13:09,000
جایی که یکدیگر را به چالش کشیدند،
و او خیلی بزرگتر از او بود

173
00:13:09,040 --> 00:13:11,680
اما او هنوز منتشر نشده بود و
او زندگی می کرد

174
00:13:11,720 --> 00:13:15,520
این زندگی افتضاح را می نویسد
اولین رمان، استوایی سرطان.

175
00:13:18,800 --> 00:13:22,400
آنائیس در اینجا بی قرار می شود
روز به تنهایی

176
00:13:22,440 --> 00:13:26,440
من همیشه بی قرارم چیزها فقط
مرا دور کن

177
00:13:26,480 --> 00:13:32,040
احساس می کنم موهایم اینطور است
دوباره به درون ستاره ها کشیده شدن

178
00:13:32,080 --> 00:13:36,400
لحظه ای که عمیقاً ریشه دوانده ام، من
وحشیانه ترین میل را دارند
خودمو ریشه کن کنم!

179
00:13:38,920 --> 00:13:42,480
من برای یک لحظه چشمانم را می بندم
او را با یک چشم درونی دیگر ببینید.

180
00:13:46,280 --> 00:13:48,320
شما یک پرنده واقعی نمی خواهید؟

181
00:13:48,360 --> 00:13:50,720
نه، من قفس های خالی را ترجیح می دهم.

182
00:13:52,040 --> 00:13:57,680
من منتظرم تا یک بی نظیر پیدا کنم،
پرنده عجیب

183
00:13:57,720 --> 00:14:02,880
یکی که در رویاهایم دیده ام،
ولی هنوز پیداش نکردم

184
00:14:08,680 --> 00:14:12,160
او هیچ ماشین تحریری ندارد،
من به او مال خود را می دهم.

185
00:14:16,720 --> 00:14:18,320
او به من دنیایی از نوشتن می دهد.

186
00:14:18,360 --> 00:14:20,600
بخش هایی از کتاب هایش در حالی که او آن را می نویسد.

187
00:14:20,640 --> 00:14:25,240
یادداشت ها در پشت منوهای کوچک
رستوران ها و محله های فرسوده

188
00:14:25,280 --> 00:14:27,240
"سیلی از رئالیسم."

189
00:14:30,280 --> 00:14:37,040
من هم هر چیزی را که جاری است دوست دارم -
رودخانه‌ها، فاضلاب‌ها، گدازه‌ها، منی...

190
00:14:40,160 --> 00:14:43,640
".. کلمات، جملات.

191
00:14:43,680 --> 00:14:47,520
من عاشق کلمات هیستریک هستم
و جملاتی که

192
00:14:47,560 --> 00:14:52,960
مثل اسهال خونی و آینه جریان دارد
تمام تصاویر بیمار روح.

193
00:14:56,080 --> 00:14:58,560
نوشته های او خیانت آمیز است
و خطرناک

194
00:15:00,440 --> 00:15:04,600
در 16 سالگی در دفتر خاطراتم این را نوشتم
من آرزو داشتم خودم را بگذارم

195
00:15:04,640 --> 00:15:08,200
تحت حفاظت و توانایی
یک نویسنده بزرگ

196
00:15:08,240 --> 00:15:09,960
"هنری چنین مردی بود."

197
00:15:13,160 --> 00:15:15,320
هوگو نگران است که مرا از دست بدهد
به هنری

198
00:15:15,360 --> 00:15:19,840
من به او می گویم که این کار را نمی کند - من فداکار هستم
فقط به کار هنری

199
00:15:19,880 --> 00:15:23,640
من بدنم را از ذهنم جدا می کنم.

200
00:15:23,680 --> 00:15:26,280
برای شروع، آنها خواب نبودند
با هم،

201
00:15:26,320 --> 00:15:30,080
اما آنها این قدرت را داشتند
رابطه خلاق

202
00:15:30,120 --> 00:15:33,840
او دید که هنری میلر بود
تقدیم به نویسنده بودن،

203
00:15:33,880 --> 00:15:36,840
پس نظم و انضباط داشت
او سختگیری داشت

204
00:15:39,280 --> 00:15:40,880
هنری کار من را خواند.

205
00:15:40,920 --> 00:15:45,200
او به من می گوید که مثل یک مرد می نویسم،
با وضوح فوق العاده

206
00:15:45,240 --> 00:15:48,680
تخیل او بی امان است
و بارور،

207
00:15:48,720 --> 00:15:50,920
"دیو آزاد در جهان."

208
00:15:50,960 --> 00:15:53,720
شما نسخه خود را از جهان دارید
تا حدی هیولا،

209
00:15:53,760 --> 00:15:57,000
و من مال خودم را دارم

210
00:15:57,040 --> 00:16:00,360
اما من با تو می جنگم، هنری میلر.
من با واقع گرایی شما مبارزه خواهم کرد

211
00:16:00,400 --> 00:16:03,480
با تمام نیروهای جادویی
از شعر

212
00:16:07,120 --> 00:16:09,920
هنر هنر است.

213
00:16:09,960 --> 00:16:14,040
بهشت، تنها بهشت.

214
00:16:14,080 --> 00:16:18,320
بهشت جایی است با
درختان خرما پر سفید

215
00:16:18,360 --> 00:16:22,960
با رودخانه های کف آلود، با شیشه
ماهی ها، دیوارهای ابریشمی،

216
00:16:23,000 --> 00:16:29,680
موسیقی نامرئی، ظروف به شکل
ستاره ها، لباس های سلفون.

217
00:16:29,720 --> 00:16:32,320
"بهشت مصنوعی بود."

218
00:16:34,400 --> 00:16:42,040
دوست دارید در مورد ژوئن به من بگویید،
همسر خارق العاده هنری؟

219
00:16:42,080 --> 00:16:49,920
من هنری را خوب نمی شناختم. من تحسین کردم
ذهن او، کار او، به شدت.

220
00:16:49,960 --> 00:16:54,560
اما خب... رنگش کم شد
وقتی جون را دیدم بی اهمیت بود.

221
00:17:03,800 --> 00:17:08,480
من او را برای اولین بار دیدم،
زیباترین زن روی زمین

222
00:17:08,520 --> 00:17:11,040
زیبایی او مرا غرق کرد.

223
00:17:14,040 --> 00:17:16,680
یک چهره سفید شگفت انگیز،
چشم های سوزان،

224
00:17:16,720 --> 00:17:22,120
اولین نگاهم به او، این را حس کردم
من هر کاری دیوانه کننده برای او انجام می دهم.

225
00:17:23,920 --> 00:17:29,080
هنری پژمرده شد. او رنگی بود،
درخشندگی، غریبی.

226
00:17:33,160 --> 00:17:37,000
او و هنری در طول شام گفتند
تمام اسرار آنها -

227
00:17:37,040 --> 00:17:38,600
"جنسیت، دعوایشان."

228
00:17:42,520 --> 00:17:46,800
می بینید، ما با هر کدام در حال جنگ هستیم
دیگری، من و هنری.

229
00:17:49,480 --> 00:17:51,080
آه های ژوئن

230
00:17:51,120 --> 00:17:56,600
اوه، و یک بار، ما استخدام شدیم
اتاقی که در آن

231
00:17:56,640 --> 00:18:00,360
میتونستم باهاش فاحشه بشم
یک مشتری و او می توانست تماشا کند.

232
00:18:00,400 --> 00:18:02,000
هنری می خندد

233
00:18:02,040 --> 00:18:06,320
یادت هست هنری؟ او مرا تماشا کرد
با زنان

234
00:18:08,200 --> 00:18:10,040
آیا همه مردها این را دوست ندارند؟

235
00:18:10,080 --> 00:18:11,240
من حدس می زنم نه.

236
00:18:12,800 --> 00:18:15,320
تا پایان عصر
من مثل یک مرد بودم.

237
00:18:15,360 --> 00:18:19,760
'به طرز وحشتناکی عاشق چهره اش و
بدنی که خیلی قول داده بود.

238
00:18:21,720 --> 00:18:26,040
من فکر می کنم ژوئن یک بازی بزرگ داشت
تاثیر بر مردان

239
00:18:26,080 --> 00:18:29,840
بی شرمی او، می دانید،
او واقعاً درشت صحبت می کند

240
00:18:29,880 --> 00:18:33,080
و او یک فانتزیست کامل است،
او همیشه دروغ می گوید

241
00:18:33,120 --> 00:18:36,960
یک بار به نین می گوید که او بود
بزرگ شده در سیرک،

242
00:18:37,000 --> 00:18:39,200
و بعد تو هرگز نمی دانستی او کی بود
قرار است برسد

243
00:18:39,240 --> 00:18:41,800
و شما هرگز نمی دانستید که او کی بود
رفتن

244
00:18:44,640 --> 00:18:48,120
جون و من زندگی را به عنوان تئاتر زندگی می کنیم.

245
00:18:48,160 --> 00:18:53,560
ما عاشق لباس‌ها و تغییرات هستیم
از خود و نقاب زدن
و مبدل می کند.

246
00:18:56,360 --> 00:18:59,160
اما من همیشه می دانم که چه چیزی واقعی است.

247
00:18:59,200 --> 00:19:00,800
"آیا ژوئن؟"

248
00:19:02,400 --> 00:19:04,040
ژوئن: شادتر!

249
00:19:10,960 --> 00:19:14,240
او بدن زنانی را دارد که
هر شب صعود کرد

250
00:19:14,280 --> 00:19:17,600
روی صحنه در سالن های موسیقی
و به تدریج لباسش را در آورد.

251
00:19:23,280 --> 00:19:24,560
تو زیبا هستی

252
00:19:27,720 --> 00:19:30,400
اوه، من می خواهم برای تو برقصم، آنایس.

253
00:19:30,440 --> 00:19:34,000
من مجذوبم
چشم و دهانش

254
00:19:34,040 --> 00:19:37,320
"دهان بی رنگ او -
به سختی خشن

255
00:19:37,360 --> 00:19:39,760
من حرف های او را متوجه نمی شوم.

256
00:19:39,800 --> 00:19:43,200
من خاکستر را در زیر می بینم
پوست صورتش

257
00:19:43,240 --> 00:19:46,960
"تجزیه،
او جلوی چشمان من می میرد.

258
00:19:51,200 --> 00:19:54,560
حقیقت از
اعترافات در ...

259
00:19:54,600 --> 00:19:56,400
تاریکی اتاق خواب

260
00:19:56,440 --> 00:19:58,800
یا از...

261
00:19:58,840 --> 00:20:00,960
پاره کردن خشونت آمیز ماسک ها

262
00:20:03,760 --> 00:20:06,720
من می خواهم او را ببوسم
زیبایی خارق العاده و بگویید

263
00:20:06,760 --> 00:20:08,560
"خواب تو را دیدم،

264
00:20:08,600 --> 00:20:10,960
"آرزوی وجودت را داشتم."

265
00:20:13,160 --> 00:20:15,960
چند روز بعد،
رفتیم تئاتر

266
00:20:16,000 --> 00:20:19,000
خارج از خانه سیگار می کشد
فاصله، به او می گویم،

267
00:20:19,040 --> 00:20:21,640
«تو تنها زن هستی
که تا به حال پاسخ داده است

268
00:20:21,680 --> 00:20:23,720
" خواسته های
تخیل من."

269
00:20:23,760 --> 00:20:27,800
او پاسخ می دهد: «این چیز خوبی است
برای من دارم می روم."

270
00:20:27,840 --> 00:20:30,080
تماشا، تماشا، تماشا، تماشا، تماشا!

271
00:20:30,120 --> 00:20:33,520
او باید برمی گشت
برای مدتی به نیویورک.

272
00:20:33,560 --> 00:20:36,040
شما به زودی نقاب من را بر می دارید.

273
00:20:36,080 --> 00:20:38,080
من در برابر یک زن ناتوان هستم.

274
00:20:41,440 --> 00:20:42,760
میخوام ببوسمت

275
00:21:02,080 --> 00:21:04,680
«پس از ژوئن، پر از ژوئن،

276
00:21:04,720 --> 00:21:07,320
من نمی توانستم هوگو را تحمل کنم
خواندن روزنامه و

277
00:21:07,360 --> 00:21:10,560
صحبت در مورد صندوق های امانی
و یک روز موفق.'

278
00:21:14,680 --> 00:21:17,320
او فوق العاده دوست داشتنی و خونگرم بود

279
00:21:17,360 --> 00:21:19,280
اما من نتوانستم برگردم.

280
00:21:27,560 --> 00:21:30,480
عشق بین زنان پناهگاه است

281
00:21:30,520 --> 00:21:32,760
فرار به هماهنگی

282
00:21:32,800 --> 00:21:34,720
در عشق بین زن و مرد

283
00:21:34,760 --> 00:21:37,520
مقاومت، درگیری وجود دارد.

284
00:21:37,560 --> 00:21:40,040
من بین این دو گیر افتاده ام
زیبایی ماه ژوئن

285
00:21:40,080 --> 00:21:41,600
و نابغه هنری.

286
00:21:43,600 --> 00:21:47,320
هر حسابی از جون میلر
که ما داریم این است...

287
00:21:47,360 --> 00:21:49,040
بسیار هیجان انگیز،

288
00:21:49,080 --> 00:21:51,680
کاریزماتیک،

289
00:21:51,720 --> 00:21:54,240
آندروژن، نوعی تنومند،

290
00:21:54,280 --> 00:21:56,840
چهره خاکی - که بود
بسیار بسیار جذاب

291
00:21:58,680 --> 00:22:03,240
بنابراین، این وسوسه انگیز بود
معاشقه و بوسیدن،

292
00:22:03,280 --> 00:22:05,920
اما هیچ مدرکی دال بر الف
رابطه جنسی کامل

293
00:22:05,960 --> 00:22:10,280
همینقدر قدرتمند
جذابیت در سمت نین.

294
00:22:10,320 --> 00:22:14,440
وقتی ژوئن رفت،
او به نیویورک بازگشت.

295
00:22:14,480 --> 00:22:17,480
"من گاهی صبر کردم،
جایی که قبلاً ملاقات می کردیم،

296
00:22:17,520 --> 00:22:19,320
"انتظار دارم دوباره احساس کنم

297
00:22:19,360 --> 00:22:23,200
"شادی از دیدن راه رفتن او
به سمت من، از میان جمعیت.

298
00:22:29,600 --> 00:22:31,920
من برای ماساژ رفتم.

299
00:22:31,960 --> 00:22:34,560
ماساژور کوچک و زیبا بود.

300
00:22:35,680 --> 00:22:39,840
وقتی تکیه داد سینه هایش را دیدم
بیش از من - کوچک اما پر.

301
00:22:42,680 --> 00:22:44,840
دیوانه وار به هم ریخته بودم،

302
00:22:46,800 --> 00:22:49,240
از ناامیدی آگاه است
از آرزوی من

303
00:22:52,880 --> 00:22:56,360
می دانستم که خرداد نرسیده است
همان مرکز جنسی در من

304
00:22:56,400 --> 00:22:58,360
که مردی به آن می رسد...

305
00:22:58,400 --> 00:23:00,360
پس، چه چیزی در من حرکت کرده بود؟

306
00:23:02,320 --> 00:23:05,880
اما زندگی در آن وجود ندارد
عشق بین زنان،

307
00:23:05,920 --> 00:23:11,280
قدرت حیوانی که ارضا می کند
زنان در مردان بی رحم دروغ می گویند

308
00:23:11,320 --> 00:23:13,040
در رئالیست هایی مانند هنری.

309
00:23:15,480 --> 00:23:17,080
نامه ای از هنری.

310
00:23:17,120 --> 00:23:18,920
من هر روز یکی دریافت می کنم.

311
00:23:20,440 --> 00:23:24,040
در اعماق وجودم از این مرد می ترسم.

312
00:23:24,080 --> 00:23:26,280
"وجود نفسانی او،

313
00:23:26,320 --> 00:23:29,160
وحشی گری فراگرفت
در لطافت،

314
00:23:29,200 --> 00:23:32,120
ذهن ثروتمند سنگین او.

315
00:23:32,160 --> 00:23:34,200
نویسندگان عشق می ورزند
به آنچه آنها نیاز دارند.

316
00:23:37,640 --> 00:23:39,280
هنری به من نوشت ...

317
00:23:39,320 --> 00:23:42,320
"من می توانستم تمام شب را اینجا بمانم،
برایت می نویسم..."

318
00:23:42,360 --> 00:23:45,080
"من تو را قبل از خودم می بینم
مدام با سر پایین

319
00:23:45,120 --> 00:23:47,400
"و مژه های بلندت
روی گونه ات دراز کشیده."

320
00:23:51,360 --> 00:23:55,800
"به نظر من از همان ابتدا
لحظه ای که دستت را دراز کردی،

321
00:23:55,840 --> 00:23:57,000
"من مال تو بودم."

322
00:23:58,680 --> 00:24:01,400
من هنری را در یک بار کوچک و تاریک ملاقات کردم.

323
00:24:03,360 --> 00:24:07,000
ناگهان خم می شود
تمام شد و مرا در خود فرو می برد

324
00:24:07,040 --> 00:24:08,480
در یک بوسه بی پایان

325
00:24:11,040 --> 00:24:13,080
"من نمی خواهم بوسه پایان یابد."

326
00:24:27,400 --> 00:24:31,400
بعداً یک اتاق تاریک کوچک،
خیلی کهنه مثل طاقچه -

327
00:24:31,440 --> 00:24:34,600
'غنای
صدا و دهان هنری،

328
00:24:34,640 --> 00:24:37,440
"احساس غرق شدن
به خون گرم..."

329
00:24:43,600 --> 00:24:45,120
و او،

330
00:24:45,160 --> 00:24:48,520
با گرمای من غلبه کن
و رطوبت،

331
00:24:48,560 --> 00:24:53,040
'نفوذ آهسته
با مکث و چرخش،

332
00:24:53,080 --> 00:24:54,840
"من را با لذت نفس نفس بزنم."

333
00:24:58,280 --> 00:25:03,800


334
00:25:03,840 --> 00:25:06,880


335
00:25:08,280 --> 00:25:10,160
من هیچ کلمه ای برای آن ندارم.

336
00:25:10,200 --> 00:25:12,040
همه چیز برای من جدید است.

337
00:25:12,080 --> 00:25:14,040
آن بعد از ظهر در اتاق هنری

338
00:25:14,080 --> 00:25:15,840
مثل یک کوره داغ سفید بود.

339
00:25:20,600 --> 00:25:25,120


340
00:25:25,160 --> 00:25:27,400


341
00:25:29,040 --> 00:25:33,360
قبلا فقط گرمای سفید داشتم
از ذهن و تخیل

342
00:25:33,400 --> 00:25:35,720
اکنون از خون است -

343
00:25:35,760 --> 00:25:37,400
"کامل مقدس."

344
00:25:40,200 --> 00:25:43,400
گیج شدم بیرون
عصر دلپذیر بهاری

345
00:25:43,440 --> 00:25:44,960
و من فکر می کنم،

346
00:25:45,000 --> 00:25:47,760
"حالا من از مردن بدم نمی آید."

347
00:25:58,640 --> 00:26:02,760
بنابراین، آن هنری میلر بود
کی بیدارت کرد...

348
00:26:02,800 --> 00:26:04,640
از نظر جنسی؟

349
00:26:04,680 --> 00:26:08,200
و چه کسی الهام بخش کار شما شد،
نوشته شما و شما الهام بخش او هستید.

350
00:26:08,240 --> 00:26:10,800
مال نویسنده من بود
روحی که هنری را دوست داشت

351
00:26:13,280 --> 00:26:15,600
او بهترین نوشتن خود را انجام می داد

352
00:26:15,640 --> 00:26:18,600
و چنین وجود داشت
شکوهی برای آن

353
00:26:18,640 --> 00:26:20,520
آنها به شدت نفس می کشند

354
00:26:20,560 --> 00:26:24,400
می خواهم از حضور تو نفس بکشم
برای چند ساعت،

355
00:26:24,440 --> 00:26:25,960
به تو غذا بده،

356
00:26:26,000 --> 00:26:27,000
باحالت...

357
00:26:28,600 --> 00:26:31,560
.. تو را با
نفس سنگین و زمین...

358
00:26:31,600 --> 00:26:33,480
از درختانی که خون را شلاق می زنند

359
00:26:36,000 --> 00:26:38,560
فهمیدم که ندارم
می خواهم ژوئن برگردد

360
00:26:44,120 --> 00:26:46,200
به عنوان یک موزه، نمی توانستم
بیشتر خواسته اند،

361
00:26:46,240 --> 00:26:50,760
و بله، به عنوان یک زن، من کاملاً بودم
بیدار و کاملا زنده است

362
00:26:54,800 --> 00:26:57,720
من الان فقط سه آرزو دارم -

363
00:26:57,760 --> 00:26:59,600
خوردن، خوابیدن و فاک کردن.

364
00:27:02,480 --> 00:27:05,320
من می خواهم برقصم،

365
00:27:05,360 --> 00:27:07,160
من مواد مخدر می خواهم،

366
00:27:07,200 --> 00:27:09,000
من می خواهم به زندگی گاز بزنم

367
00:27:09,040 --> 00:27:10,680
و از آن پاره شود.

368
00:27:19,560 --> 00:27:23,280
و به محض شروع او
داشتن رابطه جنسی فوق العاده،

369
00:27:23,320 --> 00:27:25,520
او متوجه می شود،

370
00:27:25,560 --> 00:27:27,240
"این چیزی است که می توانم در مورد آن بنویسم."

371
00:27:28,960 --> 00:27:30,760
منظورم این است که او فقط آزاد می شود -

372
00:27:30,800 --> 00:27:35,160
قید هر دو را رها می کند
تخیل و بدن او

373
00:27:47,520 --> 00:27:49,520
اما...

374
00:27:49,560 --> 00:27:52,760
شما هنوز یک نویسنده منتشر نشده اید.

375
00:27:52,800 --> 00:27:55,200
تو فقط یک زن هستی که یک دفتر خاطرات می نویسی.

376
00:27:55,240 --> 00:27:58,120
تو هنوز دماغت رو داشتی
به پنجره فشار داد

377
00:27:58,160 --> 00:28:00,200
شما همسر یک بانکدار هستید، یک موزه،

378
00:28:00,240 --> 00:28:02,440
اما شما به آنها شام می دهید

379
00:28:02,480 --> 00:28:04,920
و به آنها پول می دهد.

380
00:28:04,960 --> 00:28:08,200
من معتقدم کسی شما را یک ...

381
00:28:10,080 --> 00:28:12,520
".. همسر بانکدار کوچک بورژوا."

382
00:28:13,680 --> 00:28:15,880
خوب، داشتم خاطرات را می نوشتم -

383
00:28:15,920 --> 00:28:18,000
آنها مواد من بودند ...

384
00:28:19,280 --> 00:28:22,280
..و داشتم یاد می گرفتم خلق کنم
هنر از آنها خارج می شود.

385
00:28:23,640 --> 00:28:25,120
برای توصیف یک ماجراجویی؟

386
00:28:33,800 --> 00:28:37,320
من به هوگو برمی گردم،
آرام و بسیار شاد

387
00:28:37,360 --> 00:28:40,840
او می گوید من هرگز نبودم
خیلی با تو خوشحالم

388
00:28:43,080 --> 00:28:46,840
من همیشه نگران هوگو هستم
انگار بچه من بود

389
00:28:46,880 --> 00:28:49,360
این به این دلیل است که من او را بیشتر دوست دارم.

390
00:28:49,400 --> 00:28:51,200
"کاش ده سال بزرگتر بود."

391
00:28:57,080 --> 00:28:58,520
من او را فریب می دهم،

392
00:28:58,560 --> 00:29:00,200
من او را فریب دادم -

393
00:29:00,240 --> 00:29:03,760
با این حال جهان غرق نمی شود
به غبار گوگردی رنگ

394
00:29:04,960 --> 00:29:06,960
من فقط گریه می کنم و می خندم.

395
00:29:11,560 --> 00:29:13,320
او ناله می کند

396
00:29:15,680 --> 00:29:17,600
او من را می خواهد.

397
00:29:17,640 --> 00:29:19,880
وجدان من در آن لحظه می میرد.

398
00:29:21,000 --> 00:29:22,440
"هوگو من را تحقیر می کند

399
00:29:22,480 --> 00:29:26,480
و من به طور غریزی اطاعت می کنم
کلمات زمزمه ای هنری.

400
00:29:26,520 --> 00:29:31,200
پاهایم را در مورد هوگو می بندم
و با خلسه فریاد می زند:

401
00:29:31,240 --> 00:29:33,120
"تو مرا وحشی می کنی!"

402
00:29:37,960 --> 00:29:41,560
هنری با من زمزمه می کند
آنچه بدن من باید انجام دهد،

403
00:29:41,600 --> 00:29:46,000
من از غرایز جدید اطاعت می کنم
در من بلند شو

404
00:29:46,040 --> 00:29:49,040
من یک زن هستم، یک مرد دارد
مرا وادار به تسلیم کرد.

405
00:29:53,480 --> 00:29:56,200
چطور پنهان کردی
این از شوهرت -

406
00:29:56,240 --> 00:29:59,120
دفتر خاطرات نگه نمی داشت
یک چیز خطرناک؟

407
00:30:00,920 --> 00:30:02,880
خب بله و...

408
00:30:04,960 --> 00:30:07,680
..زمانی رسید
که هوگو آن را پیدا کرد.

409
00:30:12,560 --> 00:30:14,640
یک روز او دفتر خاطرات من را خواند -

410
00:30:14,680 --> 00:30:16,040
"قرمز."

411
00:30:17,800 --> 00:30:19,480
به او گفتم که این داستان تخیلی است.

412
00:30:21,240 --> 00:30:23,760
هوگو دفتر خاطرات هنری را پیدا می کند،

413
00:30:23,800 --> 00:30:27,400
که در آن نین وحشیانه صحبت می کند
در مورد عشق ورزی آنها

414
00:30:27,440 --> 00:30:31,480
و چقدر حس حسی داره
وقتی او با هنری است

415
00:30:32,960 --> 00:30:38,240
او از زندگی وحشت می کند
که با هم ساخته اند

416
00:30:38,280 --> 00:30:39,960
در حال شکسته شدن است

417
00:30:40,000 --> 00:30:43,960
و بنابراین او به هوگو می گوید
که این دفتر خاطرات،

418
00:30:44,000 --> 00:30:48,520
دفتر خاطراتی که او خوانده است،
زندگی فانتزی است

419
00:30:48,560 --> 00:30:53,240
و اینکه دومی وجود دارد
دفتر خاطرات که دفتر خاطرات واقعی است.

420
00:30:57,960 --> 00:31:00,840
سریع دویدم و خریدم
یک مجله سبز

421
00:31:00,880 --> 00:31:02,120
وقتی سر کار بود،

422
00:31:02,160 --> 00:31:05,280
من سریع و مخفیانه نوشتم
تا آن را به روز کند.

423
00:31:07,240 --> 00:31:09,600
«حساب خیالی
از زندگی نفسانی من.

424
00:31:13,320 --> 00:31:15,760
آیا نوشتن در این مورد،

425
00:31:15,800 --> 00:31:18,920
فوق العاده غیر متعارف
شبکه روابط،

426
00:31:18,960 --> 00:31:21,160
همچنین آن را توجیه کنید؟

427
00:31:21,200 --> 00:31:23,520
آیا شما را تبرئه می کند
آیا مسائل اخلاقی وجود دارد؟

428
00:31:26,400 --> 00:31:30,000
خوب، می بینید، آنها
به من اجازه داد زندگی کنم و ...

429
00:31:30,040 --> 00:31:34,960
برای تماشای زنده خودم از راه دور

430
00:31:35,000 --> 00:31:37,240
اسمش را گذاشتم «دوبرابر شدن».

431
00:31:39,320 --> 00:31:41,520
مرا به یک ناظر تبدیل کرد،

432
00:31:41,560 --> 00:31:42,760
گزارش

433
00:31:42,800 --> 00:31:44,880
آیا این خیانت های شما را قابل تحمل کرد؟

434
00:31:47,360 --> 00:31:49,760
شاید بعضی چیزها
در استخوان پرورش می یابند.

435
00:31:58,400 --> 00:32:01,440
و سپس جون میلر آمد
برگشت از نیویورک

436
00:32:06,560 --> 00:32:08,720
ژوئن دیشب رسید

437
00:32:08,760 --> 00:32:09,960
من حیرت زده بودم.

438
00:32:11,160 --> 00:32:12,680
تلفن زنگ می زند

439
00:32:14,280 --> 00:32:17,880
من مثل آدمی هستم که در حال غرق شدن است...

440
00:32:17,920 --> 00:32:20,160
خانم نین، 245 ...

441
00:32:20,200 --> 00:32:24,320
".. و من احساس ناراحتی نکردم
صدای صدایش

442
00:32:24,360 --> 00:32:25,800
"بدون سعادت.

443
00:32:28,480 --> 00:32:31,040
ژوئن ماجراجویی و اشتیاق من است

444
00:32:31,080 --> 00:32:33,280
اما هنری عشق من است.

445
00:32:35,960 --> 00:32:37,600
من نمی توانم با هر دوی آنها روبرو شوم.

446
00:32:42,080 --> 00:32:44,280
در ابتدا، ژوئن بود
می خواست با من مبارزه کند

447
00:32:48,760 --> 00:32:51,960
"در اولین نگاه من،
او دوباره به من اعتماد کرد.

448
00:32:58,320 --> 00:33:00,760
روی تخت با ژوئن،

449
00:33:00,800 --> 00:33:03,480
او شروع به بوسیدن من کرد و گفت:

450
00:33:03,520 --> 00:33:05,080
"چقدر کوچولو هستی.

451
00:33:05,120 --> 00:33:06,720
"من می توانم شما را به دو نیم کنم."

452
00:33:12,840 --> 00:33:15,000
با شور و حرارت همدیگر را بوسیدیم.

453
00:33:20,080 --> 00:33:22,360
پروانه روشن او را می بوسد
بر من دوش گرفت

454
00:33:23,720 --> 00:33:25,880
او گفت: "تو الان زیبا به نظر میرسی."

455
00:33:27,080 --> 00:33:30,000
گفتم: بگذار بدنت را ببینم.

456
00:33:32,040 --> 00:33:34,560
من از توقف آگاه بودم.

457
00:33:34,600 --> 00:33:36,480
جون گفت: "هنوز نه."

458
00:33:39,160 --> 00:33:41,120
(باید تو را خفه کنم.)

459
00:33:44,560 --> 00:33:49,240
او شروع به جلب اعتماد کرد
از من من محتاط بودم.

460
00:33:50,560 --> 00:33:53,160
من کیفیت را به تصویر کشیدم
از عشق من به هنری

461
00:33:53,200 --> 00:33:56,120
در حین تغییر شکل، به طور کامل،
حقایق در مورد او

462
00:33:59,360 --> 00:34:03,040
"چه بازی فوق العاده ای
ما سه نفر در حال بازی هستیم

463
00:34:03,080 --> 00:34:05,800
«دیو کیست؟ دروغگو کیه؟

464
00:34:05,840 --> 00:34:07,760
"چه کسی بیشتر دوست دارد؟"

465
00:34:07,800 --> 00:34:09,080
تو با من چه کردی؟

466
00:34:14,320 --> 00:34:16,480
هر دو به او خیانت کرده بودند،

467
00:34:16,520 --> 00:34:18,920
پس خود آنایس نین

468
00:34:18,960 --> 00:34:22,120
یک نوع جنسی داشت
درگیری با ژوئن -

469
00:34:22,160 --> 00:34:24,240
اما خیلی پیچ خورده بود

470
00:34:24,280 --> 00:34:27,680
و در نهایت نتیجه گرفت
از ازدواج هنری و جون،

471
00:34:27,720 --> 00:34:31,040
بنابراین آنائیس اکنون دریافت کرده است
هنری همه به خودش

472
00:34:31,080 --> 00:34:33,880
و آنها فقط می توانند باشند
نویسندگان با هم

473
00:34:35,520 --> 00:34:37,280
جون به هنری گفت

474
00:34:37,320 --> 00:34:40,920
"من همه چیز را می دانم. که تو دوست داری
آنائیس و آنائیس شما را دوست دارند."

475
00:34:43,040 --> 00:34:45,560
ژوئن رفت و ...

476
00:34:45,600 --> 00:34:48,160
هنری با عجله به سمت من آمد

477
00:34:48,200 --> 00:34:50,000
و ما وارد کار شدیم

478
00:34:51,800 --> 00:34:53,480
در رابطه ما وجود دارد،

479
00:34:53,520 --> 00:34:57,600
هم انسانیت و هم هیولا.

480
00:34:57,640 --> 00:35:02,920
"عشق ما انسانی است - من احساس می کنم
وقتی سرد است برایش پتو می گیرم

481
00:35:02,960 --> 00:35:05,000
اما کار ما هیولا است.

482
00:35:06,200 --> 00:35:10,280
وقتی می نویسیم - اوج می گیریم،
اغراق کردن، رنگ کردن

483
00:35:12,360 --> 00:35:15,960
شادی های شیطانی وجود دارد
تنها برای نویسندگان شناخته شده است.

484
00:35:16,000 --> 00:35:17,400
ژوئن یک داستان سرا است،

485
00:35:18,720 --> 00:35:20,320
در عاشقانه های خودش مواد مخدر گرفته است.

486
00:35:22,200 --> 00:35:26,600
من شروع به متوجه اختلافات کردم
در داستان های او،

487
00:35:26,640 --> 00:35:28,120
دروغ های کودکانه

488
00:35:28,160 --> 00:35:29,560
او بدون منطق زندگی می کند.

489
00:35:31,720 --> 00:35:37,120
او در حال بازنویسی رمان خود، استوایی است
از سرطان، غوطه ور در گذشته.

490
00:35:37,160 --> 00:35:39,600
من ایده هایم را در ژوئن به او می دهم
و او از آنها استفاده می کند.

491
00:35:42,080 --> 00:35:45,280
وقتی ژوئن با وقار بزرگ می رود،

492
00:35:45,320 --> 00:35:46,960
انگار آنایس و هنری

493
00:35:47,000 --> 00:35:51,200
با خود می گویند: "بسیار خوب،
خوب، بیایید واقعاً او را نابود کنیم.

494
00:35:51,240 --> 00:35:53,560
"بیایید بگیریم این کیست
انسان بود، یک انسان،

495
00:35:53,600 --> 00:35:55,360
"و او را به عنوان یک شخصیت بنویس" -

496
00:35:55,400 --> 00:35:59,120
و بنابراین من احساس می کنم که آنایس نین
و هنری میلر به شهرت رسید

497
00:35:59,160 --> 00:36:02,400
از پشت نوشته
درباره جون میلر

498
00:36:02,440 --> 00:36:06,240
و چیزی در مورد چگونگی آن می گوید
نویسندگان ظالم به نوعی می توانند باشند.

499
00:36:06,280 --> 00:36:09,240
من فکر می کنم هر دو او را انجام دادند.

500
00:36:20,480 --> 00:36:23,520
من فکر می کنم که او خودش را در نظر گرفت
روزشمار بودن

501
00:36:23,560 --> 00:36:26,120
و فانتزی از بودن داشت
یک نویسنده منتشر شده،

502
00:36:26,160 --> 00:36:29,120
اما من فکر نمی کنم که
تا زمانی که میلر را ملاقات کرد

503
00:36:29,160 --> 00:36:35,320
که او واقعاً شروع به درک کرد
که به عنوان یک امکان برای خودش.

504
00:36:35,360 --> 00:36:40,000
کاری که او می خواهد انجام دهد این است
قرار دادن رابطه جنسی در نوشتن

505
00:36:40,040 --> 00:36:43,160
او نمی تواند دست از نوشتن بردارد،
او نمی تواند رابطه جنسی را متوقف کند،

506
00:36:43,200 --> 00:36:46,360
او نمی تواند جمع شدن را متوقف کند
تجربیات برای خودش

507
00:36:46,400 --> 00:36:50,160
او به نوشتن نیاز داشت
تجربه را معنا کن،

508
00:36:50,200 --> 00:36:54,520
اما همچنین، او داشت
تجربه انجام نوشتن

509
00:36:56,520 --> 00:36:59,240
یک زن هنرمند باید خلقت را احساس کند

510
00:36:59,280 --> 00:37:01,240
و زندگی به روش خودش

511
00:37:01,280 --> 00:37:02,920
یا در شکم خودش

512
00:37:02,960 --> 00:37:06,320
او باید چیزی ایجاد کند
متفاوت از انسان

513
00:37:06,360 --> 00:37:09,480
برای ایجاد در راز،
طوفان و وحشت جنسی،

514
00:37:09,520 --> 00:37:11,040
زن نباید جعل کند،

515
00:37:11,080 --> 00:37:13,560
او باید به داخل فرود آید
یک رحم واقعی و ...

516
00:37:13,600 --> 00:37:16,640
و اسرار آن را فاش کند
و هزارتوها

517
00:37:16,680 --> 00:37:21,600
او پری دریایی با دم ماهی است
فرو رفته در ناخودآگاه

518
00:37:34,480 --> 00:37:38,000
بنابراین، این شیوه زندگی
به سادگی انجام می شود؟

519
00:37:40,440 --> 00:37:45,560
بله، وقتی هوگو رفت
دور برای کار ...

520
00:37:45,600 --> 00:37:48,160
هنری می آمد و زندگی می کرد
با من در خانه

521
00:37:49,920 --> 00:37:51,560
خیلی احساس گناه کردی؟

522
00:37:51,600 --> 00:37:53,680
میدونم درمان داشتی
در طول این مدت

523
00:37:53,720 --> 00:37:56,160
خب بله داشتم
درمان برای چندین سال

524
00:37:57,240 --> 00:38:00,800
دیدی به من داد
عفو و...

525
00:38:00,840 --> 00:38:03,880
به من کمک کرد تا آن را ببینم
من نباید احساس گناه کاتولیک کنم.

526
00:38:05,280 --> 00:38:08,240
تاثیر زیادی داشت
روی نوشته من

527
00:38:08,280 --> 00:38:11,160
یونگ گفت: «به ادامه مطلب برو
رویای بیرون"

528
00:38:11,200 --> 00:38:13,560
و این همیشه است
چگونه سعی کردم بنویسم

529
00:38:16,920 --> 00:38:20,160
من می گویم این یک رویای وحشی است.

530
00:38:21,440 --> 00:38:24,240
اما این رویا است
من می خواهم متوجه شوم.

531
00:38:25,520 --> 00:38:28,800
زندگی و ادبیات ترکیب شده اند.

532
00:38:28,840 --> 00:38:30,960
عشق دینام.

533
00:38:32,080 --> 00:38:34,160
تو با روح آفتاب پرستت

534
00:38:34,200 --> 00:38:37,000
به من هزاران خنده می دهد.

535
00:38:37,040 --> 00:38:40,320
'همیشه لنگر انداختن
در طوفان، مهم نیست.

536
00:38:40,360 --> 00:38:43,440
خانه - هر کجا که هستیم ...

537
00:38:43,480 --> 00:38:47,440
صبح ها، ادامه دارد
جایی که ما متوقف شدیم

538
00:38:47,480 --> 00:38:50,000
'رستاخیز پس از قیامت.'

539
00:38:58,440 --> 00:39:03,960
وقتی آنایس تجربه کرد
اولین طعم ...

540
00:39:04,000 --> 00:39:07,200
از لذت جنسی
و رضایت جنسی

541
00:39:07,240 --> 00:39:09,920
درها را کاملا باز کرد -

542
00:39:09,960 --> 00:39:13,440
و او نگاهی اجمالی به آنچه هست داشت،
اساسا،

543
00:39:13,480 --> 00:39:16,720
بخش بسیار مرموز زندگی انسان

544
00:39:16,760 --> 00:39:19,160
که ما هنوز، تا به امروز،
خاص نیستند

545
00:39:19,200 --> 00:39:20,600
راحت در مورد صحبت کردن

546
00:39:22,960 --> 00:39:25,200
بنابراین، او به یک ادیسه رفت

547
00:39:25,240 --> 00:39:28,400
جستجو برای انداختن بند

548
00:39:28,440 --> 00:39:30,360
و غل و زنجیر

549
00:39:30,400 --> 00:39:32,880
از طریق مردان مختلف

550
00:39:46,200 --> 00:39:49,520
بنابراین، شما خود را از گناه رها کرده بودید

551
00:39:49,560 --> 00:39:53,160
و حالا شما می توانید به عنوان یک مرد انجام دهید
می کند و عاشقان زیادی می گیرد.

552
00:39:53,200 --> 00:39:55,120
این فقط هنری میلر نبود، اینطور بود؟

553
00:39:55,160 --> 00:39:56,520
دیگران هم هستند...

554
00:39:56,560 --> 00:39:58,200
او صفحات را تکان می دهد

555
00:40:01,120 --> 00:40:04,120
گونزالو، آمریکایی جنوبی
انقلابی

556
00:40:04,160 --> 00:40:07,400
اوه، گونزالو - le tigre qui reve.

557
00:40:10,360 --> 00:40:13,600
و تو ببر منی که خواب می بیند.

558
00:40:15,120 --> 00:40:17,720
ببر من...

559
00:40:17,760 --> 00:40:19,320
Le tigre qui reve.

560
00:40:21,560 --> 00:40:24,240
و آیا من پنجه دارم؟

561
00:40:24,280 --> 00:40:26,120
او در حالی که ما می رقصیدیم زمزمه کرد:

562
00:40:26,160 --> 00:40:29,680
"تو عطر و
جوهر همه چیز

563
00:40:29,720 --> 00:40:33,440
«سرت را کبود کردی
واقعیت جهان

564
00:40:33,480 --> 00:40:37,520
"تو نمی بینی
شهر، خانه ها، مردان -

565
00:40:37,560 --> 00:40:40,000
"شما فراتر را می بینید."

566
00:40:41,960 --> 00:40:45,840
اما من نمی خواهم، همیشه،
آنچه فراتر است،

567
00:40:48,480 --> 00:40:51,280
من این دنیا را میخواهم

568
00:40:53,920 --> 00:40:58,640
این دنیا، اما، با
عظمت و قهرمانی

569
00:41:02,360 --> 00:41:05,360
من می خواهم با شما به اسپانیا بروم،

570
00:41:05,400 --> 00:41:07,320
من می خواهم جنگ را ببینم.

571
00:41:07,360 --> 00:41:11,080
وقتی او با گونزالو آشنا شد،
جالب است

572
00:41:11,120 --> 00:41:13,200
او به یک معنا بود

573
00:41:13,240 --> 00:41:15,400
مرد سنتی اسپانیایی

574
00:41:15,440 --> 00:41:17,400
و او بیرون آورد

575
00:41:17,440 --> 00:41:21,760
زن منفعل زنانه در او

576
00:41:21,800 --> 00:41:24,360
و او کاملاً از آن لذت برد.

577
00:41:24,400 --> 00:41:29,160
و من فکر می کنم او نیز جذب شد
در ابتدا به چه چیزی

578
00:41:29,200 --> 00:41:35,480
به نظر می رسید که سیاست رادیکال او باشد
و تندی او و نوعی از او،

579
00:41:35,520 --> 00:41:37,760
جدیت و اشتیاق او،

580
00:41:37,800 --> 00:41:41,080
که هر دو نقطه مقابل بود
به هنری و هوگو می گویم

581
00:41:41,120 --> 00:41:42,760
از نظر خلق و خو

582
00:41:45,280 --> 00:41:50,040
اینجا گونزالو مشتاقانه نفس می کشد
خاموش کردن آتش انقلاب

583
00:41:50,080 --> 00:41:53,720
او می خواهد من را وحشیانه ببوسد
و تند صحبت کنید

584
00:41:53,760 --> 00:41:57,320
با گونزالو وارد آن شدم
رویای کمونیسم -

585
00:41:57,360 --> 00:41:58,800
جوهر آن

586
00:41:58,840 --> 00:42:02,320
میزبان سفید کمونیسم
همانطور که باید در روسیه بوده است.

587
00:42:04,520 --> 00:42:06,840
آنایس احمق کوچک،

588
00:42:06,880 --> 00:42:08,800
به شما یک تار عنکبوت داده می شود

589
00:42:08,840 --> 00:42:12,560
و شما می خواهید بادبان بسازید
از آن خارج شده و با یک قایق حرکت کنید.

590
00:42:12,600 --> 00:42:14,240
اوه، من یک قایق می خواهم!

591
00:42:14,280 --> 00:42:18,040
من می خواهم به خارج از
دنیا با گونزالو

592
00:42:18,080 --> 00:42:21,080
او یک دزد دریایی است، یک آنارشیست،

593
00:42:21,120 --> 00:42:22,160
عاشق و جنگجو

594
00:42:23,560 --> 00:42:25,920
آنیس، نچسب.

595
00:42:25,960 --> 00:42:28,480
در سحر باید زره خود را بپوشد.

596
00:42:28,520 --> 00:42:30,560
او شما را برای یک جنگ صلیبی ترک خواهد کرد.

597
00:42:31,640 --> 00:42:33,680
بنابراین، گونزالو چه چیزی را در شما تغذیه کرد؟

598
00:42:35,600 --> 00:42:38,800
نوشته ها، خاطرات روزانه

599
00:42:38,840 --> 00:42:41,680
تسلیم اشتیاق بزرگ بودم

600
00:42:41,720 --> 00:42:44,120
و گزارش دادن
از طریق خاطرات،

601
00:42:44,160 --> 00:42:45,680
تجربه یک زن

602
00:42:48,360 --> 00:42:51,280
انقلاب ارگاسم دیگری است.

603
00:42:51,320 --> 00:42:53,720
«قدیس بودن ارگاسم دیگری است.

604
00:42:53,760 --> 00:42:58,640
آنها از ویفر ساخته شده اند
لب خون و زخم

605
00:42:58,680 --> 00:43:01,800
"تجربه در حالی که به خدا غرغر می کند

606
00:43:01,840 --> 00:43:05,120
یا کلمات مرده در صرع
یا جنون

607
00:43:05,160 --> 00:43:08,960
همه ضربان‌ها منجر می‌شوند
به انفجار،

608
00:43:09,000 --> 00:43:10,480
"گونگ های لذت،

609
00:43:10,520 --> 00:43:12,480
صدای ناقوس کلیسا

610
00:43:12,520 --> 00:43:14,120
یا مرگ ناقوس می شود.

611
00:43:16,920 --> 00:43:21,320
من یک قایق خانگی در رود سن کرایه کردم
برای ملاقات با گونزالو و نوشتن.

612
00:43:21,360 --> 00:43:25,640
من در صفحه عنوان نوشتم «Les Mots
Flottante" - کلمات شناور.

613
00:43:26,840 --> 00:43:28,800
من باید یک را پیدا می کردم
قایق خانه برای آنها.

614
00:43:28,840 --> 00:43:30,240
او با صدای بلند می خواند

615
00:43:30,280 --> 00:43:33,160
آیا هنری به گونزالو حسادت می کرد؟

616
00:43:33,200 --> 00:43:37,160
بله، و هر دو با هم رقابت کردند
ناامیدانه برای توجه من

617
00:43:37,200 --> 00:43:40,600
یک شنبه شب بود که
هنری اصرار داشت که من با او باشم

618
00:43:40,640 --> 00:43:43,880
بنابراین گونزالو اصرار کرد
در همان شب

619
00:43:43,920 --> 00:43:47,400
'آن شب، من یک
پیش نویس خواب در چای هنری

620
00:43:47,440 --> 00:43:49,920
و تا ساعت ده، او خواب بود.

621
00:43:49,960 --> 00:43:53,360
من لباس پوشیدم و به سمت گونزالو رفتم.

622
00:43:53,400 --> 00:43:54,440
او می خندد

623
00:43:54,480 --> 00:43:57,880
او از چه چیزی بسیار ترسیده بود
هنری اگر بیدار شود این کار را می کند،

624
00:43:57,920 --> 00:43:59,400
که او نتوانست اجرا کند.

625
00:44:00,760 --> 00:44:04,120
ساعت 5:30 صبح، با عجله به سمت هنری برگشتم.

626
00:44:04,160 --> 00:44:06,880
بیدار نشده بود -
شانس راهزنان

627
00:44:08,160 --> 00:44:12,240
من همه چیز را به هنری دادم
که او می خواست

628
00:44:12,280 --> 00:44:14,800
و سپس به خانه رفت
و به هوگو هدیه داد.

629
00:44:16,160 --> 00:44:18,200
فقط رابطه جنسی بود یا عشق؟

630
00:44:22,120 --> 00:44:25,120
من در آن زمان داشتم

631
00:44:25,160 --> 00:44:28,720
یک کرم عشق عاطفی

632
00:44:28,760 --> 00:44:30,120
هرگز کافی نیست.

633
00:44:32,720 --> 00:44:36,720
وقتی عمیقاً از نظر جنسی ارتعاش می کنید،

634
00:44:36,760 --> 00:44:39,400
وقتی عاشقانه عشق می ورزی -

635
00:44:39,440 --> 00:44:41,880
پس مثل یک جریان است
در بدن

636
00:44:41,920 --> 00:44:44,920
که گرمی ایجاد می کند
تماس با یک زن

637
00:44:46,080 --> 00:44:49,080
"من احساس می کنم افراد زیادی هستند -

638
00:44:49,120 --> 00:44:50,400
از نظر فیزیکی، عاشقانه

639
00:44:52,000 --> 00:44:54,360
چون من در حالت عشق هستم.

640
00:44:54,400 --> 00:44:56,480
مثل یک عارف...

641
00:44:56,520 --> 00:44:58,320
به شدت پر شده است.

642
00:44:59,960 --> 00:45:03,800
اما عمدتاً گونزالو مور بود،

643
00:45:03,840 --> 00:45:05,120
«هنری میلر

644
00:45:05,160 --> 00:45:06,520
و شوهرم، هوگو.

645
00:45:06,560 --> 00:45:11,160
آنها سه نفر اصلی بودند
مردان در آن زمان بعد در پاریس.

646
00:45:12,880 --> 00:45:13,880
لطفا

647
00:45:16,120 --> 00:45:19,920
انگار پاریس است
یک رابطه عاشقانه هم بود -

648
00:45:19,960 --> 00:45:23,800
که همه اینها نمی توانست داشته باشد
هر جای دیگری اتفاق افتاده است

649
00:45:23,840 --> 00:45:25,520
خب وجود داشت...

650
00:45:25,560 --> 00:45:28,280
چنین جادویی در مورد پاریس وجود داشت.

651
00:45:28,320 --> 00:45:31,720
بوی عطر
و زغال سوز،

652
00:45:31,760 --> 00:45:33,080
تنباکو و کافه au lait...

653
00:45:34,600 --> 00:45:35,960
..و مردم...

654
00:45:37,040 --> 00:45:39,120
ما به فلاپ هاوس مارینرز رفتیم

655
00:45:39,160 --> 00:45:41,520
برای خوردن املت با
جیب برها

656
00:45:41,560 --> 00:45:44,160
و سپس در کافه شطرنج بازی کنم

657
00:45:44,200 --> 00:45:45,840
جایی که بازیگران قدیمی برای یک بازی ملاقات می کنند

658
00:45:45,880 --> 00:45:49,560
به آهنگ کسانی که خسته هستند
نوازندگان کلاسیک در حال نواختن کوارتت

659
00:45:49,600 --> 00:45:51,800
و ما تا سحر ماندیم

660
00:45:51,840 --> 00:45:54,800
مثل اون فاحشه های خسته
به خانه رفت.

661
00:45:54,840 --> 00:45:57,320
و موسیقی درون من

662
00:45:57,360 --> 00:46:00,160
من میکروب جاز را حس می کنم.

663
00:46:00,200 --> 00:46:01,240
وارد خونم شد

664
00:46:03,840 --> 00:46:08,560
آژیر هوا به صدا در می آید

665
00:46:12,760 --> 00:46:15,520
رادیو: چمبرلین دیروز گفت
که انگلستان مصمم است

666
00:46:15,560 --> 00:46:17,360
که حکومت خشونت باید متوقف شود.

667
00:46:17,400 --> 00:46:19,960
نخست وزیر دالادر امروز گفت
کمیسیون امور خارجه

668
00:46:20,000 --> 00:46:22,840
مجلس نمایندگان که
فرانسه دیگر نمی خواهد،

669
00:46:22,880 --> 00:46:26,280
برای زندگی در وضعیت ناامنی
غالب در چند سال اخیر،

670
00:46:26,320 --> 00:46:28,840
و هر دو متحد این را گفته اند
آنها نمی توانند به کلمه اعتماد کنند

671
00:46:28,880 --> 00:46:30,280
دولت فعلی آلمان

672
00:46:30,320 --> 00:46:32,520
بمب ها به معنای واقعی کلمه نیستند
در اطراف او افتادن

673
00:46:32,560 --> 00:46:35,080
اما آنها نیز ممکن است
در آن نقطه باشد.

674
00:46:35,120 --> 00:46:37,720
ناگهان به او می فهمد که

675
00:46:37,760 --> 00:46:40,120
شاید در اروپا بودن،

676
00:46:40,160 --> 00:46:42,040
در مه جنگ جهانی دوم،

677
00:46:42,080 --> 00:46:44,600
بهترین ایده نیست

678
00:46:47,720 --> 00:46:51,480
در اولین حملات هوایی،
پنهان نمی کنم.

679
00:46:51,520 --> 00:46:56,040
من می خواستم با جنگ روبرو شوم
و چهره سوزانش را حس کن

680
00:46:56,080 --> 00:46:59,200
یک گلوله در حیاط من افتاد.

681
00:46:59,240 --> 00:47:01,720
به هوگو دستور برگشت داده شد
به ایالات متحده

682
00:47:03,160 --> 00:47:05,320
وقت ما بود
برای رفتن به نیویورک.

683
00:47:07,480 --> 00:47:09,200
حرکت از پاریس،

684
00:47:09,240 --> 00:47:11,480
خروج از شکلی از زندگی،

685
00:47:11,520 --> 00:47:14,160
از شب های اسرارآمیز

686
00:47:14,200 --> 00:47:15,920
تهدید جنگ،

687
00:47:15,960 --> 00:47:18,520
صدای گلوله های ضد هوایی

688
00:47:18,560 --> 00:47:20,280
عبور هواپیماها،

689
00:47:20,320 --> 00:47:21,600
از آژیر ...

690
00:47:29,920 --> 00:47:31,560
وقتی گونزالو به دیدن من آمد،

691
00:47:31,600 --> 00:47:33,320
داشتم گریه می کردم.

692
00:47:33,360 --> 00:47:35,600
من هم احساس کردم، آچار
از هنری

693
00:48:04,080 --> 00:48:07,640
تیراندازی سریع

694
00:48:09,240 --> 00:48:12,040
دفترهای خاطرات را حمل کردم
در یک کیسه پارچه ای آبی کوچک

695
00:48:19,840 --> 00:48:23,120
زمان در قطار
خیلی طولانی و غمگین بود

696
00:48:23,160 --> 00:48:26,040
نگاهی اجمالی به فاجعه
چهره اسپانیا،

697
00:48:26,080 --> 00:48:27,280
گرسنگی اش

698
00:48:27,320 --> 00:48:28,760
خرابه هایش...

699
00:48:28,800 --> 00:48:31,200
در مرز،
کسی کیسه پارچه ای را باز نکرد

700
00:48:31,240 --> 00:48:34,120
داستان پنهان کجاست
از این هشت سال

701
00:48:37,000 --> 00:48:39,760
وقتی احساس کردم اینقدر ریشه کن شده ام،

702
00:48:39,800 --> 00:48:41,280
پاره، شکافته،

703
00:48:41,320 --> 00:48:43,960
دو جلد را دوباره خواندم

704
00:48:44,000 --> 00:48:47,520
و دوباره احساس کردم
نیروی زندگی من -

705
00:48:47,560 --> 00:48:49,200
آتش آن

706
00:48:49,240 --> 00:48:52,600
خودم را با یک شعله خود گرم کردم

707
00:48:52,640 --> 00:48:55,560
چون احساس کوچکی و بیماری می کردم

708
00:48:55,600 --> 00:48:57,440
و ناتوان، در آن لحظه

709
00:49:07,920 --> 00:49:10,480
فکر کنم پاریس بود
این حباب زیبا

710
00:49:10,520 --> 00:49:13,080
و اینکه جنگ بود
یک محاسبه واقعی

711
00:49:13,120 --> 00:49:16,000
و این واقعیتی بود که کوبنده بود.

712
00:49:17,880 --> 00:49:20,080
بنابراین، آنایس نین به نیویورک می رود،

713
00:49:20,120 --> 00:49:23,640
که او آن را وحشیانه توصیف می کند
و مکانیکی و سخت

714
00:49:23,680 --> 00:49:26,640
و پر از بتن،
و فقر و تلاش

715
00:49:26,680 --> 00:49:29,160
او آمریکایی ها را توصیف می کند
به عنوان روبات،

716
00:49:29,200 --> 00:49:30,440
و او بی ریشه است

717
00:49:34,600 --> 00:49:36,560
نیویورک...

718
00:49:36,600 --> 00:49:39,040
احساس می کنم مثل یک روح هستم.

719
00:49:40,080 --> 00:49:42,760
بانک هوگو از ما مراقبت می کند.

720
00:49:42,800 --> 00:49:46,280
بنابراین، وارد یک قصر می شوم
از تجملات بیزانسی

721
00:49:46,320 --> 00:49:48,800
هر چه راحت تر، گرما،

722
00:49:48,840 --> 00:49:51,320
حمام مجلل، خدمات -

723
00:49:51,360 --> 00:49:52,800
هر چه احساس تنهایی می کنم...

724
00:49:55,040 --> 00:49:57,560
همانطور که فقط در یک قصر می توان احساس کرد.

725
00:50:03,400 --> 00:50:05,120
من با دفتر خاطراتم فرود آمدم

726
00:50:05,160 --> 00:50:06,640
اما بدون روح من

727
00:50:12,480 --> 00:50:15,280
دستگاه در اروپا
مردم را می کشد،

728
00:50:15,320 --> 00:50:17,120
و در اینجا در حال کنسرو کردن آنها است.

729
00:50:18,360 --> 00:50:20,400
می شد
برای همه ما بهتر است

730
00:50:20,440 --> 00:50:22,680
مردن در شعله های آتش از
این نوع مرگ

731
00:50:31,720 --> 00:50:34,640
و بعد بقیه رسیدند -

732
00:50:34,680 --> 00:50:36,360
گونزالو و هنری

733
00:50:38,400 --> 00:50:41,520
کرایه آنها را پرداخت کردم، کرایه آنها را.

734
00:50:41,560 --> 00:50:44,680
از نظر مالی بیش از حد دچار مشکل بودم

735
00:50:44,720 --> 00:50:46,840
اما من در قبال همه آنها احساس مسئولیت می کردم.

736
00:50:46,880 --> 00:50:49,960
اما تو موفق شدی -
شما از همه آنها حمایت کردید

737
00:50:50,000 --> 00:50:52,160
با کمی کمک.

738
00:50:52,200 --> 00:50:54,920
ببینید، به هنری پیشنهاد شد
100 دلار در ماه

739
00:50:54,960 --> 00:50:57,680
برای نوشتن داستان های وابسته به عشق شهوانی
در مورد یک مشتری ثروتمند

740
00:50:59,280 --> 00:51:03,240
ابتدا همه را نوشت
این داستان های وحشی اما...

741
00:51:03,280 --> 00:51:05,400
اما بعد عصبانی شد
چون البته

742
00:51:05,440 --> 00:51:07,040
او می خواست نوشتن درست خود را انجام دهد

743
00:51:07,080 --> 00:51:09,560
بنابراین او به من پیشنهاد داد که آن را انجام دهم.

744
00:51:11,360 --> 00:51:12,960
چند داستان نوشتم

745
00:51:13,000 --> 00:51:15,120
و آنها را فرستاد

746
00:51:15,160 --> 00:51:17,360
و سپس یک تماس تلفنی دریافت کردم.

747
00:51:17,400 --> 00:51:19,360
تلفن زنگ می زند

748
00:51:20,880 --> 00:51:24,120
میدان واشنگتن، 349.

749
00:51:24,160 --> 00:51:25,360
روی تلفن: خوب است.

750
00:51:25,400 --> 00:51:29,280
اما شعر و شعر را کنار بگذارید
توصیف هر چیزی جز جنسیت

751
00:51:29,320 --> 00:51:31,000
من فقط سکس میخوام

752
00:51:35,320 --> 00:51:38,360
بنابراین، شروع به نوشتن کردم،
کمی زبان در گونه

753
00:51:38,400 --> 00:51:41,040
من خیلی عجیب و مبتکر بودم،

754
00:51:41,080 --> 00:51:43,400
فکر می کردم خیلی زیاد است.

755
00:51:43,440 --> 00:51:46,560
روزها را صرف مطالعه کردم
کاما سوترا،

756
00:51:46,600 --> 00:51:49,680
و گوش دادن به دوستان
افراطی ترین ماجراها

757
00:51:52,200 --> 00:51:53,680
و جانور چه می کند؟

758
00:51:55,000 --> 00:52:00,000
من این احساس را داشتم که اینجاست
جعبه پاندورا بود که...

759
00:52:00,040 --> 00:52:03,440
حاوی احساسات زنانه ...

760
00:52:03,480 --> 00:52:05,840
خیلی متفاوت از یک مرد

761
00:52:05,880 --> 00:52:09,120
و از زبان کدام انسان...

762
00:52:09,160 --> 00:52:10,640
ناکافی به نظر می رسید

763
00:52:11,680 --> 00:52:14,080
دوست داری بخونم
برخی از داستان ها؟

764
00:52:14,120 --> 00:52:15,760
لطفا

765
00:52:22,520 --> 00:52:24,160
او به یاد مارتینز افتاد،

766
00:52:24,200 --> 00:52:26,000
تلنگرهای زبان سریع او

767
00:52:26,040 --> 00:52:29,560
'پوشش فاصله از
موهای ناحیه تناسلی تا باسن

768
00:52:30,680 --> 00:52:34,600
"چگونه به او نگاه کنم؟"
او از خود پرسید.

769
00:52:34,640 --> 00:52:36,800
او بلند شد و آورد
یک آینه بلند

770
00:52:36,840 --> 00:52:38,600
و آن را مقابل یک صندلی ایستاد.

771
00:52:39,640 --> 00:52:41,880
سپس روبروی آن نشست

772
00:52:41,920 --> 00:52:44,120
و به آرامی پاهایش را باز کرد.

773
00:52:44,160 --> 00:52:45,880
"منظره مسحور کننده بود.

774
00:52:47,280 --> 00:52:50,480
او فکر می کرد اینطور است
برگ گیاه صمغ

775
00:52:50,520 --> 00:52:51,840
با شیر مخفی خود که

776
00:52:51,880 --> 00:52:54,160
فشار انگشت
توانست بیرون بیاورد،

777
00:52:54,200 --> 00:52:58,600
'رطوبت بدی که آمد
مثل رطوبت صدف ها.

778
00:53:01,280 --> 00:53:04,000
زنان کشف کردند،
در نوشته آنایس نین،

779
00:53:04,040 --> 00:53:05,840
نوعی لذیذ...

780
00:53:05,880 --> 00:53:07,560
و متانت و هوش

781
00:53:07,600 --> 00:53:10,440
که واقعا بی نظیر هستند

782
00:53:10,480 --> 00:53:12,920
این در مورد نبود،
"مردان زنان را چگونه می بینند؟"

783
00:53:12,960 --> 00:53:15,320
در مورد بود،
"زنان زنان را چگونه می بینند؟"

784
00:53:15,360 --> 00:53:20,360
"زنان چگونه دنیا را تجربه می کنند؟
و جنسیت آنها را تجربه کنند؟"

785
00:53:20,400 --> 00:53:22,440
او یک زن را توصیف کرد

786
00:53:22,480 --> 00:53:24,680
قادر به لذت بردن از خود،

787
00:53:24,720 --> 00:53:27,480
برای خودش، با خودش

788
00:53:27,520 --> 00:53:30,800
و ... همچنین مردان آنجا بودند

789
00:53:30,840 --> 00:53:34,160
اما آن را زنان به عنوان
مرکز همه چیز

790
00:53:35,360 --> 00:53:40,680
و با انگشتانش باز شد
دو لب کوچک فرج

791
00:53:40,720 --> 00:53:44,920
و شروع به نوازش کرد
با نرمی گربه مانند

792
00:53:44,960 --> 00:53:46,520
جلو و عقب...

793
00:53:47,720 --> 00:53:50,800
او به نوعی می نویسد،

794
00:53:50,840 --> 00:53:52,280
حالت رویایی

795
00:53:52,320 --> 00:53:58,440
او فقط در این خیلی بیشتر می لغزد
حالت امپرسیونیستی سقوط آزاد،

796
00:53:58,480 --> 00:54:00,240
که هست...

797
00:54:00,280 --> 00:54:01,760
کاملا اصلی

798
00:54:01,800 --> 00:54:05,040
سکسی است، هیچ مرزی وجود ندارد.

799
00:54:05,080 --> 00:54:07,160
حیواناتی وجود دارد،

800
00:54:07,200 --> 00:54:09,080
پدوفیلی وجود دارد،

801
00:54:09,120 --> 00:54:10,840
نکروفیلی وجود دارد،

802
00:54:10,880 --> 00:54:12,320
صحنه های لزبین وجود دارد -

803
00:54:12,360 --> 00:54:13,680
همه چیز وجود دارد

804
00:54:13,720 --> 00:54:16,800
او فقط در حال دویدن است
این طیف از خیالات،

805
00:54:16,840 --> 00:54:19,800
برخی از آن، احتمالا،
بر اساس تجربه خودش

806
00:54:29,720 --> 00:54:31,400
«هنگام نوشتن رمان شهوانی،

807
00:54:31,440 --> 00:54:33,000
"این را به یاد آوردم.

808
00:54:33,040 --> 00:54:35,480
«هفت هشت ساله بودم،

809
00:54:35,520 --> 00:54:39,080
«پدرم همیشه ما را می برد
به اتاق زیر شیروانی برای شلاق زدن.

810
00:54:39,120 --> 00:54:43,600
"همه ما از این متنفر بودیم و
التماس کرد که بخشیده شود

811
00:54:43,640 --> 00:54:45,680
«حالا از خودم می پرسم آیا دست

812
00:54:45,720 --> 00:54:48,200
که اداره می کرد
ضربات قوی

813
00:54:48,240 --> 00:54:51,440
"حتما بیدار شده باشد
منطقه ای از لذت."

814
00:54:57,280 --> 00:55:00,360
من قبلا هرگز آگاه نبودم
از پیوند بین آنها،

815
00:55:00,400 --> 00:55:02,960
تا اینکه یک شب وارد شدم
یکی از آن غرفه ها

816
00:55:03,000 --> 00:55:05,000
جایی که فیلم های اروتیک و

817
00:55:05,040 --> 00:55:07,720
من صحنه ای را دیدم که در آن یک
زن دیگری را خم کرد

818
00:55:07,760 --> 00:55:09,920
و شروع به کتک زدن تند او کرد.

819
00:55:13,600 --> 00:55:17,040
شگفت انگیزترین لذت را حس کردم.

820
00:55:17,080 --> 00:55:18,840
بین پاها خیس شدم

821
00:55:18,880 --> 00:55:21,360
و تقریباً شروع به تپش قلب کرد
رسیدن به ارگاسم

822
00:55:30,400 --> 00:55:31,840
او به آرامی ناله می کند

823
00:55:35,760 --> 00:55:37,240
او به آرامی ناله می کند

824
00:55:42,880 --> 00:55:46,880
وارد دوره ای از عشق شهوانی شدم
جنون

825
00:55:49,160 --> 00:55:51,400
برخی جوان بودند...

826
00:55:51,440 --> 00:55:52,800
خیلی جوان

827
00:55:55,560 --> 00:55:59,240
مرا از عشق وسواسی رهایی بخش.

828
00:55:59,280 --> 00:56:03,040
مردم فکر می کنند من فقط هوس عشق یا
عبادت

829
00:56:03,080 --> 00:56:07,000
هیچ کس نمی داند که من برای خودم گریه می کنم
وجود بسیار

830
00:56:07,040 --> 00:56:10,600
من فقط در بدن وجود دارم
از معشوق من

831
00:56:12,600 --> 00:56:15,160
چگونه می توانم تنها جایی بروم؟

832
00:56:16,520 --> 00:56:20,320
نوشته ام که تنها نباشم.

833
00:56:23,680 --> 00:56:27,000
من او را کاملاً شکسته می بینم
فردی

834
00:56:27,040 --> 00:56:29,440
که آسیب شناسی های زیادی داشت،

835
00:56:29,480 --> 00:56:31,680
که به وضوح بقا هستند
مکانیسم ها

836
00:56:31,720 --> 00:56:34,400
اون نیست...
او این زن بدسرپرست نیست

837
00:56:34,440 --> 00:56:36,720
که عمدا بدرفتاری می کند
دیگران،

838
00:56:36,760 --> 00:56:41,040
او کسی است که اسکیت می کند
روی یخ نازک...از نظر روانی،

839
00:56:41,080 --> 00:56:44,200
با مقدار زیادی جاه طلبی
و میل و انرژی

840
00:56:44,240 --> 00:56:48,680
و البته، شما می دانید، چه کار می کند
زن اگر داشته باشد باید بفروشد
هیچی؟

841
00:56:48,720 --> 00:56:51,200
تمایلات جنسی او،
چون چیزی باقی نمانده است

842
00:56:51,240 --> 00:56:54,600
همانطور که او شروع به ورود به
امور،

843
00:56:54,640 --> 00:56:58,520
من خودم زن جوانی بودم
و شوکه شد

844
00:56:58,560 --> 00:57:03,440
و اوم، مجبور شدم با خودم دست و پنجه نرم کنم
احساس قضاوت خود

845
00:57:03,480 --> 00:57:08,560
وقتی نوبت به خواندن در مورد او رسید
رابطه با پدرش

846
00:57:08,600 --> 00:57:12,880
کتاب را در اتاق پرت کردم

847
00:57:12,920 --> 00:57:16,960
و مجبور شدم چند نفس عمیق بکشم.

848
00:57:17,000 --> 00:57:21,440
من با شادی عمیق منتظر پدرم هستم
و صبر

849
00:57:21,480 --> 00:57:24,080
من در او پادشاه را می شناسم،

850
00:57:24,120 --> 00:57:28,200
رهبر دنیای ذهنی
من به تنهایی خلق کرده بودم

851
00:57:28,240 --> 00:57:30,240
من خیره شده ام!

852
00:57:30,280 --> 00:57:34,840
موهایش معطر بود،
ناخن هایش بی آلایش

853
00:57:34,880 --> 00:57:39,520
او در 33 سالگی دوباره او را ملاقات می کند
و او حدود 53 سال دارد،

854
00:57:39,560 --> 00:57:44,440
و او مردی جسور است
که با او معاشقه می کند

855
00:57:44,480 --> 00:57:48,280
حالا چه جذاب
چیزی برای او

856
00:57:48,320 --> 00:57:52,120
تا شاید میزها را به او برگرداند.

857
00:57:54,200 --> 00:57:57,200
مدام مرا زیر نظر داشت.

858
00:57:57,240 --> 00:58:01,240
گفت: چه مصیبتی
با زن زندگیم آشنا شدم

859
00:58:01,280 --> 00:58:04,440
"و این دختر من است."

860
00:58:04,480 --> 00:58:07,560
ما به همدیگر نگاه کردیم
اگر در خواب

861
00:58:09,040 --> 00:58:14,440
ما بوسیدیم و آن بوسه یک را آزاد کرد
موج میل

862
00:58:14,480 --> 00:58:20,360
"ما باید از مالکیت اجتناب کنیم"
او گفت: اما، اوه، بگذار تو را ببوسم.

863
00:58:20,400 --> 00:58:23,000
خودش را کشف کرد

864
00:58:23,040 --> 00:58:29,720
و با خشونت عجیبی بلند کردم
غفلت من و روی او دراز کشید.

865
00:58:29,760 --> 00:58:34,960
گریه کرد: «آنایس»
"من خدای خود را از دست داده ام."

866
00:58:51,560 --> 00:58:53,400
خوشحال بودی؟

867
00:58:53,440 --> 00:58:56,000
خوشحال؟
آنایس می خندد

868
00:59:01,840 --> 00:59:07,120
"من قبلاً هرگز توصیف نکرده ام
عمل خودکشی

869
00:59:07,160 --> 00:59:10,280
"که بعد از وجود من اتفاق می افتد
با کسی

870
00:59:12,720 --> 00:59:17,760
"حس شرمندگی برای بیشتر
نقص پیش پا افتاده،

871
00:59:17,800 --> 00:59:20,800
«فقدان، لغزش، خطا.

872
00:59:20,840 --> 00:59:23,600
"به خاطر پرشور بودن.

873
00:59:23,640 --> 00:59:27,480
«به خاطر آزاد نبودن یا نبودن
بیش از حد تکانشی

874
00:59:28,600 --> 00:59:32,920
"برای اینکه خودم نیستم
یا خیلی زیاد.»

875
00:59:35,240 --> 00:59:37,320
یعنی...خیلی تاثیرگذار.

876
00:59:37,360 --> 00:59:39,640
به نظر خیلی... ناامید است.

877
00:59:39,680 --> 00:59:41,800
بود.

878
00:59:44,760 --> 00:59:48,160
من با گونزالو تمام کرده بودم.

879
00:59:48,200 --> 00:59:50,960
و ... من با هنری تمام کرده بودم.

880
00:59:51,000 --> 00:59:54,440
هوگو بیشتر برای من یک برادر بود
بیشتر اوقات

881
00:59:54,480 --> 00:59:56,480
و یادداشت های روزانه؟

882
00:59:56,520 --> 01:00:01,160
در این مرحله همه ... می دانستند
آنها، اما منتشر نشدند.

883
01:00:01,200 --> 01:00:04,280
چیزی که خیلی ناراحتم کرد

884
01:00:04,320 --> 01:00:08,000
همه چیزهایی که نوشتم همین بود

885
01:00:08,040 --> 01:00:12,440
داستان‌ها، رمان‌ها به وجود آمدند
از خاطرات

886
01:00:12,480 --> 01:00:15,760
اما من نتوانستم دفترهای خاطرات را دریافت کنم
از سانسور گذشت

887
01:00:16,840 --> 01:00:20,480
او به طور ناگهانی از شخص تغییر می کند
که فقط می خواهد روابط عاشقانه داشته باشد

888
01:00:20,520 --> 01:00:23,480
و ببینید که او را به کجا می برد
کسی بودن که،

889
01:00:23,520 --> 01:00:26,960
"باشه، حالا می خواهم این کار را بگیرم
بیرون و هیچ کس آن را نخواهد برد."

890
01:00:27,000 --> 01:00:31,880
بنابراین او فقط مطبوعات خودش را می خرد
و آثار خود را منتشر می کند.

891
01:00:31,920 --> 01:00:34,920
گونزالو یک چاپگر آموزش دیده بود،
بنابراین او کمک می کند،

892
01:00:34,960 --> 01:00:39,440
اما او همه را تایپ می کند و میل لنگ دستی می زند
خود کار

893
01:00:41,920 --> 01:00:44,280
کار مرا یکپارچه کرده است

894
01:00:44,320 --> 01:00:48,680
من زمانی برای وسواس ندارم،
حروفچینی را شروع کردم.

895
01:00:48,720 --> 01:00:52,840
من به طور منظم سر کار در مطبوعات می روم،
صبح و بعدازظهر

896
01:00:52,880 --> 01:00:55,640
تنظیم توسط من، چاپ توسط گونزالو.

897
01:00:55,680 --> 01:00:58,320
ما با شور و اشتیاق کار می کنیم.

898
01:00:59,760 --> 01:01:02,680
ژوئن 1942.

899
01:01:02,720 --> 01:01:05,840
کتاب در ساعت 11:45 به پایان رسید
در شب

900
01:01:10,480 --> 01:01:14,040
برادرم یک بار مرا به عنوان یک
مرغ مگس خوار فولادی،

901
01:01:14,080 --> 01:01:16,080
مصمم به معروف شدن

902
01:01:16,120 --> 01:01:19,440
و من مصمم بودم
20 سال کار پشت سرم.

903
01:01:20,960 --> 01:01:25,160
من به کالج ها نوشتم،
درخواست دعوت برای صحبت کردن

904
01:01:25,200 --> 01:01:28,480
و من نسخه هایی از کتاب هایم را برایشان فرستادم،
چند عکس

905
01:01:28,520 --> 01:01:34,160
و...آهسته، خیلی آهسته شروع کردم
برای دنبال کردن داستان های من

906
01:01:35,680 --> 01:01:40,200
و در پایان دهه 1940، او این کار را کرد
چند چیز منتشر شده -

907
01:01:40,240 --> 01:01:44,720
داستان های کوتاه، رمان هایی مانند House Of
محارم و زمستان مصنوعی،

908
01:01:44,760 --> 01:01:47,480
و چند جلد از
خاطرات اولیه

909
01:01:47,520 --> 01:01:50,440
و در این تورهای دانشگاهی،

910
01:01:50,480 --> 01:01:54,680
او با مشتاقان زیادی روبرو شد،
فمینیست های جوان،

911
01:01:54,720 --> 01:01:59,840
به ویژه دانش آموزانی که بوده اند
بسیار الهام گرفته از دفتر خاطرات

912
01:01:59,880 --> 01:02:04,560
و با این حس که نین زندگی کرده بود
چیزی که در آن زمان غیرممکن به نظر می رسید،

913
01:02:04,600 --> 01:02:07,640
این زندگی واقعا آزاد شده
به عنوان یک زن

914
01:02:07,680 --> 01:02:11,800
و بنابراین برای برخی فمینیست ها،
او تا حدودی یک نماد بود.

915
01:02:16,240 --> 01:02:19,600
گفتی هنوز هستی
با شوهرت

916
01:02:19,640 --> 01:02:21,800
آیا شما به نوعی ... درهم می روید؟

917
01:02:21,840 --> 01:02:24,000
من یک جورایی آدم درهم و برهم نیستم
شخص

918
01:02:24,040 --> 01:02:29,040
اوه، متاسفم، من ... اسکات
فیتزجرالد گفت که وجود ندارد
دومین کنش در زندگی آمریکایی ها

919
01:02:29,080 --> 01:02:32,200
البته ما می دانیم که او اشتباه می کند.

920
01:02:32,240 --> 01:02:35,040
او شبیه هوگو 20 سال پیش است.

921
01:02:35,080 --> 01:02:36,320
آنایس می خندد

922
01:02:36,360 --> 01:02:37,680
همه اینو میگن!

923
01:02:37,720 --> 01:02:40,000
نام او روپرت پول است.

924
01:02:40,040 --> 01:02:43,280
او برای کمیسیون جنگلداری کار می کند
در کالیفرنیا

925
01:02:45,440 --> 01:02:47,560
من دو شوهر دارم

926
01:02:47,600 --> 01:02:50,160
این پیچیده است.

927
01:02:50,200 --> 01:02:53,480
واقعاً چه چیز جالبی در مورد نین است

928
01:02:53,520 --> 01:02:57,560
این است که از دهه 40 به بعد
او دو شوهر دارد

929
01:02:57,600 --> 01:03:00,800
یکی در ساحل شرقی، هوگو،
شوهر اصلی

930
01:03:00,840 --> 01:03:03,320
یکی در ساحل غربی، روپرت پول.

931
01:03:03,360 --> 01:03:06,280
و او بین پرواز می کند
دو شوهر

932
01:03:06,320 --> 01:03:07,960
هیچ کدامشان نمی دانند
در مورد یکدیگر

933
01:03:08,000 --> 01:03:10,400
در زمان او آنقدر تکان دهنده بود که
هرگز نتوانست بیرون بیاید

934
01:03:10,440 --> 01:03:12,280
بنابراین او باید دو دسته چک داشت،

935
01:03:12,320 --> 01:03:16,680
مجموعه های مختلف نسخه ها
هر طرف اقیانوس اطلس،

936
01:03:16,720 --> 01:03:18,720
و او باید یک جعبه دروغ داشته باشد

937
01:03:18,760 --> 01:03:21,520
بنابراین او می دانست چه می گوید
هر شوهر

938
01:03:21,560 --> 01:03:23,960
او مثل یک شخصیت رفتار می کند
در یک کتاب،

939
01:03:24,000 --> 01:03:27,600
بنابراین او حفظ شده است
این نماهای دروغ

940
01:03:27,640 --> 01:03:31,880
و او این خاطرات متعدد را دارد
جایی که یکی از آنها دفتر خاطرات واقعی است

941
01:03:31,920 --> 01:03:34,720
که در آن او در مورد آنچه او است می نویسد
واقعا بلند شدن

942
01:03:34,760 --> 01:03:38,280
و دیگری درست مانند یک است
تکیه گاه در یک درام

943
01:03:38,320 --> 01:03:41,480
آنچه واقعاً حیرت آور است این است
که او توانست

944
01:03:41,520 --> 01:03:44,360
برای ادامه دادن این دو زندگی
برای مدت طولانی

945
01:03:44,400 --> 01:03:46,960
ما در مورد 30 سال صحبت می کنیم

946
01:03:47,000 --> 01:03:50,440
که او به این سفر ادامه داد
عقب و جلو.

947
01:03:51,880 --> 01:03:54,720
جزئیات تلخ زندگی او

948
01:03:54,760 --> 01:03:58,560
تمایل به مبهم کردن اینکه یک نویسنده چقدر خوب است
او در واقع بود.

949
01:03:58,600 --> 01:04:03,000
و شما نمی توانید نیویورک باشید
پرفروش ترین تایمز

950
01:04:03,040 --> 01:04:05,120
بدون اینکه نویسنده خوبی باشم

951
01:04:05,160 --> 01:04:07,760
مردم می خواستند این مطالب را بخوانند

952
01:04:07,800 --> 01:04:09,960
و مردم هنوز هم می خواهند این را بخوانند
چیزهای

953
01:04:10,000 --> 01:04:12,080
و این یک وصیت است، به نظر من،

954
01:04:12,120 --> 01:04:17,040
به قدرت نوشتن او و چگونه
ایده های او جالب است


